2.2.7.7.1 Omezení obsahu pro kusy

2.2.7.7.1.1 Všeobecně
Množství radioaktivních látek v kusu nesmí překročit následující prvně stanovené mezní hodnoty.

2.2.7.7.1.2 Vyjmuté kusy

2.2.7.7.1.2.1 U radioaktivních látek, které nejsou vyrobené z přírodního uranu, ochuzeného uranu nebo přírodního thoria, nesmí vyjmutý kus obsahovat aktivity, které jsou větší než následující:
Tabulka 2.2.7.7.1.2.1
MEZNÍ HODNOTY AKTIVIT PRO VYJMUTÉ KUSY

Stav skupenství obsahu	Nástroje nebo tovární výrobky		Látky
	Mezní hodnota na kusa	Mezní hodnota na zásilkua	Mezní hodnota na zásilku
Tuhé látky
ve zvláštní formě	10-2A1	A1	10-3 A1
v jiné formě	10-2A2	A2	10-3A2
Kapaliny	10-3 A2	10-1 A2	10-4 A2
Plyny
Tritium	2 × 10-2A2	2×10-1 A2	2 × 10-2A2
ve zvláštní formě	10-3 A1	10-2A1	10-3 A1
v jiné formě	10-3 A2	10-2A2	10-3 A2

^a)pro směsi radionuklidů, viz 2.2.7.7.2.4 až2.2.7.7.2.6

(a) pro radioaktivní látky, které jsou obsaženy v nástroji, nebo jiném výrobku které jsou jeho součásti nebo jeho stavebním prvkem, jako např. hodiny nebo elektronický přístroj, který má v tabulce 2.2.7.7.1.2.1. sloupcích 2 a 3 stanovené mezní hodnoty pro jednotlivý předmět a pro každý kus a

(b) pro radioaktivní látky, které nejsou tímto způsobem uzavřeny nebo nejsou stavebním prvkem obsaženém v nástroji nebo jiném výrobku, jejichž mezní hodnoty jsou pro kus, stanoveny v tabulce 2.2.7.7.1.2.1. sloupci 4.

2.2.7.7.1.2.2 U výrobků zhotovených z přírodního uranu, ochuzeného uranu nebo přírodního thoria smí volně ložený kus obsahovat každé množství volných látek, za předpokladu, že vnější povrch uranu a thoria je opláštěn neaktivním obalem z kovu nebo jiného tuhého stavebního materiálu.

2.2.7.7.1.3 Průmyslové kusy
Radioaktivní obsah v jednotlivém kusu s LSA-látkami nebo předměty s jednotlivým kusem s SCO je nutné takovým způsobem omezit, aby nepřekročily dávkovou intenzitu stanovenou v 4.1.9.2.1, kromě toho je aktivita omezena v jednotlivém kusu tak, že nepřekročí stanovené mezní hodnoty aktivit pro vozidlo dle oddílu 7.5.11 zvláštního předpisu CW 33 (2).

2.2.7.7.1.4 Kus typu A

2.2.7.7.1.4.1 Kus typu A smí obsahovat nejvýše následující aktivity:

(a) radioaktivní látky ve zvláštní formě -A₁ nebo

(b) všechny jiné radioaktivní látky - A₂

2.2.7.7.1.4.2 U radionuklidů, v kterých jsou známy identity a jejich aktivity, se použijí následující podmínky pro radioaktivní obsah kusu typu A:
$\sum _i\frac{B\left(i\right)}{A_1\left(i\right)}+\sum _j\frac{C\left(j\right)}{A_2\left(j\right)}\le 1$
přičemž
B(i) je aktivita radionuklidů jako radioaktivní látky ve zvláštní formě a hodnota A₁(i) pro radionuklid i je A₁
C (j) je aktivita radionuklidů j, které nemají radioaktivní látku ve zvláštní formě, a A₂(j) hodnoty A₂ pro radionuklid j je A₂

2.2.7.7.1.5 Kusy typu B(U) a typu B(M)

2.2.7.7.1.5.1 Kusy Typu B(U) a typu B(M) nesmí v souladu s jejich schvalovacím protokolem, obsahovat:

(a) větší aktivity než je povoleno pro vzorek kusu,

(b) jiné radionuklidy než které jsou schválené pro kus nebo

(c) obsahy ve formě, nebo fyzikálním, nebo chemickém stavu, které jsou odlišné od schváleného vzorového kusu.

2.2.7.7.1.6 Kusy typu C
POZN.: Kusy typu C, které obsahují radioaktivní látky v množstvích buď větší než 3000 A₁ nebo 100 000 A₂, podle toho, která z obou hodnot pro radioaktivní látky ve zvláštní formě je nižší, nebo více než 3000 A₂ pro všechny ostatní radioaktivní látky, mohou být jako letecký náklad přepravovány. Pokud kusy typu C pro přepravu na železnici není předepsán pro radioaktivní látky v takových množstvích (kusy typu B(V) - nebo typu B (M) dostačují) bude v následujících požadavcich uvedeno, aby takové kusy směly být přepravovány i na silnici.
Kusy typu C nesmějí obsahovat v souladu se schvalovacím osvědčením:

(a) větší aktivity než je povoleno pro vzorový kus;

(b) jiné radionuklidy než jsou povoleny pro vzorový kus nebo

(c) obsahy ve formě nebo fyzikálním nebo chemickém stavu, které jsou odlišné od schváleného vzorového kusu.

2.2.7.7.1.7 Kusy obsahující štěpné látky
Kusy, které obsahují štěpné látky, nesmí obsahovat, pokud je to shodné, v souladu s jejich schvalovacím osvědčením:

(a) množství štěpných látek, které by byly odlišné od schváleného vzorového kusu;

(b) radionuklidy nebo štěpné látky, které by byly odlišné od schváleného vzorového kusu nebo

(c) obsahy ve formě nebo fyzikálním a chemickém stavu nebo v prostorovém uspořádání, které by byly odlišné od vzorového kusu.

2.2.7.7.1.8 Kusy obsahující uranhexafluorid
Množství uranhexafluoridu v jednom kusu nesmí převýšit hodnotu, která při nejvyšší teploty kusu, která je stanovena pro provozní zařízení, ve kterém má být používán kus; povede k prázdnému prostoru menšímu než 5%. Uranhexafluorid musí být předložen v tuhé podobě a vnitřní tlak kusu musí při předání k přepravě být o něco nižší než tlak vzduchu.