2.2.7.7.1.6 Kusy typu C
POZN.: Kusy typu C, které obsahují radioaktivní látky v množstvích buď větší než 3000 A₁ nebo 100 000 A₂, podle toho, která z obou hodnot pro radioaktivní látky ve zvláštní formě je nižší, nebo více než 3000 A₂ pro všechny ostatní radioaktivní látky, mohou být jako letecký náklad přepravovány. Pokud kusy typu C pro přepravu na železnici není předepsán pro radioaktivní látky v takových množstvích (kusy typu B(V) - nebo typu B (M) dostačují) bude v následujících požadavcich uvedeno, aby takové kusy směly být přepravovány i na silnici.
Kusy typu C nesmějí obsahovat v souladu se schvalovacím osvědčením:

(a) větší aktivity než je povoleno pro vzorový kus;

(b) jiné radionuklidy než jsou povoleny pro vzorový kus nebo

(c) obsahy ve formě nebo fyzikálním nebo chemickém stavu, které jsou odlišné od schváleného vzorového kusu.