4.1.1.8 Kapaliny smějí být plněny jen do vnitřních obalů, které mají přiměřenou odolnost proti vnitřnímu tlaku, který může vzniknout za normálních přepravních podmínek. Jestliže může vzniknout tlak v obalu v důsledku uvolňování plynu z látky v obalu (vlivem zvýšení teploty nebo z jiného důvodu) může být obal opatřen odvětrávacím zařízením, pokud unikající plyn s ohledem na svoji toxicitu (jedovatost), hořlavost, uvolněné množství, atd. nemůže způsobit žádné nebezpečí. Vybavení odvětrávacím zařízením je nutné, pokud je nebezpečí vzniku přetlaku, způsobeného normálním rozkladem látek. Odvětrání musí být takové konstrukce aby, pokud je obal v poloze schválené pro přepravu, zabránilo úniku kapalin a pronikání cizích látek za normálních podmínek přepravy.