6.4.23.16 Mnohostranné schválení může být podle platnosti původního osvědčení vydáno příslušným orgánem země původu konstrukce nebo odeslání. Taková platnost může mít formu rubopisu na původním osvědčení nebo vydáním odděleného rubopisu, přílohy, dodatku atd. příslušným orgánem země, kterou zásilka prochází nebo do které zásilka přichází.
vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.