2.1. Pohonné motory musí být navrženy, vyrobeny a smontovány tak, aby při správné instalaci a normálním použití nepřekračovaly mezní hodnoty emisí výfukových plynů uvedené v Tabulce 2:
Tabulka 2

(g/kWh)
Typ
motoru
Oxid uhelnatý
CO=A+B/PNn
Uhlovodíky
HC=A+B/PNn
Oxidy dusíku
NOx
Částice
PT
ABnABn
Dvoutaktní
zážehový
150,0600,01,030,0100,00,7510,0--
Čtyřtaktní
zážehový
150,0600,01,06,050,00,7515,0--
Vznětový5,0001,52,00,59,81,0

V tabulce jsou A, B a n konstanty, PN je jmenovitý výkon motoru v kW; emise výfukových plynů se měří podle harmonizované normy (EN ISO 8178-1:1996 v České republice vydána jako ČSN EN ISO 8178-1 Pístové spalovací motory – Měření emisí výfukových plynů - Část 1 Měření plynných emisí a emisí částic výfukových plynů na zkušebním stanovišti).