§ 43
Článek 43.
Postih při náhradě za překročení dodací lhůty u zboží.
§ 1
§ 1.
Ustanovení uvedená v článku 42 této Dohody platí též při placení náhrady za překročení dodací lhůty u zboží. Vzniklo-li překročení na několika železnicích, rozdělí se náhrada mezi tyto železnice poměrně podle zpoždění nastalého na železnicích každé země, zúčastněných na této přepravě.
§ 2
§ 2.
Dodací lhůty, uvedené v článku 11 této Dohody, se rozdělí mezi železnice zúčastněné na přepravě takto:
a) výpravní lhůta se rozdělí stejným dílem mezi odesílací železnici a železnici určení;
b) přepravní lhůta se rozdělí podle poměru tarifních vzdáleností projetých zbožím mezi každou ze zúčastněných železnic.
§ 3
§ 3.
Přirážky ke lhůtám dodacím se přidělí té železnici, která má na ně právo.
§ 4
§ 4.
Časový úsek od okamžiku podeje zboží k přepravě do okamžiku začátku běhu dodací lhůty se připočítává jen odesílací železnici.
§ 5
§ 5.
Shora uvedených ustanovení se užije pouze tehdy, když nebyla zachována celková dodací lhůta.