(2) K překladním pracím patří též práce spojené s další výpravou zboží, které provede provozovatel překladních prací podle zvláštního ujednání; k nim patří zejména:

a) plánování a objednání dopravních prostředků;

b) zjištění, zda stav železničních vozů před nakládáním vyhovuje požadavkům pro přepravu překládaného zboží, a splnění povinností uložených v tomto směru odesilateli železničním přepravním řádem;

c) obstarání zjištění váhy nebo počtu kusů dopravcem

d) označení kusového zboží k další dopravě podle předpisů platných pro příslušný dopravní podnik;

e) obstarání podeje zboží u příslušného dopravního podniku;

f) splnění povinností uložených přepravci celními a jinými předpisy;

g) zajištění zboží proti klimatickým vlivům (na př. profylaxe a pod.) podle pokynů přepravce.