Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu, kterou se vydávají základní podmínky dodávky výrobků dodávaných velkoobchodními podniky státního obchodu

(1) Dodavatel je povinen pravidelně informovat odběratele o nových druzích výrobků a předkládat mu vzorky nových druhů prostřednictvím svých obchodních zástupců nebo v prodejních vzorkovnách. Ve spolupráci s odběratelem provádí dodavatel průzkum spotřebitelské poptávky a v dohodnutých lhůtách vydává pro odběratele a jeho krajské nadřízené organizace obchodní zprávy o zásobách výrobků a o situaci na trhu. U obuvi a kožené galanterie je dodavatel povinen zaslat jednotlivým prodejnám do 15. prosince každého roku nabídkový katalog na následující rok.

(2) Před lhůtou pro předkládání objednávek výrobním organizacím je dodavatel povinen vyžádat si od odběratele připomínky ke složení požadovaných výrobků a balení. V závažných sporech s výrobními organizacemi přizve dodavatel odběratele k účasti při jednání, zejména jde-li o spor před arbitráží.

(1) Odběratel je povinen nejpozději do 30 dnů před koncem běžného čtvrtletí oznámit dodavateli i plánované změny, které nastanou v síti prodejen, provozoven a závodů veřejného stravování a změnu prodejní doby. Neplánované změny oznámí odběratel dodavateli ihned, jakmile nastanou.

(2) Pro každé čtvrtletí je dodavatel povinen sestavit a do 20 dnů před začátkem čtvrtletí předložit odběrateli písemný návrh objednávkového a rozvozového plánu v kalendářních dnech, vypracovaný podle zásady, že u potravinářských výrobků je sedmidenní a u průmyslových výrobků čtrnáctidenní dodávkový cyklus. Odchylně od této zásady mohou být dodávkové cykly v objednávkovém a rozvozovém plánu stanoveny v hospodářsky odůvodněných případech, u některých druhů výrobků jako droždí, kávy, rybích výrobků, kyselého zelí, kuřáckých potřeb apod. a u prodejen se samoobsluhou.

(3) U obuvi a drobných výrobků, dodávaných velkoobchody obuví, se dodávkové cykly stanoví, takto:

Odběratel:	týdně:	čtrnáctidenně:	měsíčně:
	typy prodejen
Obchod obuví	10—70	80—90	—
Obchodní domy	všechny	—	—
Obchod drobným spotřebním zbožím	—	—	příslušné prodejny
Spotřební družstva	40—60	70—100	prodejny průmyslovým zbožím

(4) Návrh objednávkového a rozvozového plánu musí obsahovat:

(5) Návrh objednávkového a rozvozového plánu je dodavatel povinen projednat s odběratelem do 15 dnů před začátkem čtvrtletí. Rozpory, které při tomto projednávání vzniknou, se řeší u odboru obchodu rady krajského národního výboru, s výjimkou rozporů u obuvi a kožené galanterie.

(6) Dodavatel je povinen zajistit i mimořádný rozvoz, jestliže si to vyžádá mimořádná potřeba trhu. Tyto mimořádné rozvozy sjednává odběratel s dodavatelem samostatnou dohodou.

(1) Dodávky výrobků si odběratel zajišťuje písemnými objednávkami, které předkládají prodejny, provozovny nebo závody veřejného stravování (dále jen „prodejna”). Objednávka musí být opatřena razítkem prodejny a podpisem jejího vedoucího nebo jeho zástupce. Na straně dodavatele uzavírá dodávkovou smlouvu obchodní zástupce nebo pověřený pracovník vzorkovny podle odstavce 2 písm. b) a c). Při uzavírání smlouvy je zástupce dodavatele povinen vypracovanou objednávku též opatřit razítkem dodavatele a podepsat.

(2) Odběratel podle dohodnutého plánu objednává výrobky objednávkou:

(3) Objednávka musí obsahovat:

(4) Objednávka průmyslových výrobků musí mimoto obsahovat:

(5) Objednávka obuvi a kožené galanterie musí obsahovat:

(6) Dodavatel je povinen zaslat včas odběrateli pro smíšené družstevní prodejny, zásobované z oblastních velkoobchodních závodů průmyslovým zbožím a z velkoobchodních závodů oděvním zbožím nutné podklady (předtištěné objednávky, seznamy výrobků apod.).

(7) Strany se mohou dohodnout na dalších údajích, které je nutno uvádět v objednávce a seznamu výrobků (např. statistický znak, cenu za jednotku).

(8) Pokud prodejna v některém dodávkovém termínu výrobky nepotřebuje, je povinna ve lhůtě stanovené pro zaslání objednávky sdělit dodavateli, že objednávku nezasílá. Obdobné ustanovení platí i pro sestavování objednávek ve vzorkovnách. Dodavatel naproti tomu oznámí prodejně ve lhůtě stanovené pro uzavírání objednávek obchodním zástupcem, že se obchodní zástupce nedostaví a uvede důvody. Prodejna zašle v takovém případě písemnou objednávku potravinářských výrobků do jednoho dne a objednávku průmyslových výrobků do dvou dnů od dojití oznámení od dodavatele; taková objednávka platí za včas odeslanou.

(9) Objednávky průmyslových výrobků, které nemají náležitosti uvedené v odstavcích 3 a 4, objednávky obuvi a kožené galanterie, které nemají náležitosti uvedené v odstavci 5 písm. b) až d) a objednávky nečitelné, budou vráceny k přepracování. V těchto případech není dodavatel povinen splnit lhůtu původního plánovaného rozvozu a může dodávku zařadit až do nejbližšího následujícího rozvozu.

(10) Za každou prodejnu a pro každý základní sortiment (sklad) dodavatele, pokud k tomu dodá dodavatel podklad, musí být vyhotovena samostatná objednávka s výjimkou případů, uvedených v odstavci 11. Počet vyhotovení objednávek, které má prodejna předat dodavateli, si strany dohodnou.

(11) Odběratel může určit jmenovitě vybrané druhy výrobků, u nichž je dodavatel povinen dohodnout s odběratelem množství, které bude závazně ve čtvrtletí dodáno určeným prodejnám a jimi odebráno. Na toto množství odevzdá odběratel dodavateli závazný rozdělovník, kterým se nahražují objednávky prodejen. Vybrané druhy obuvi a kožené galanterie budou dodány prodejnám krajským standardem podle typů prodejen.

(12) Pokud je u potravinářských výrobků používáno předtištěných kolovacích objednávek (reglet), je dodavatel povinen vracet je prodejně při nejbližší dodávce výrobků.
Při nedodržení rozvozového plánu je dodavatel povinen vrátit prodejně doplněné objednávky nejpozději jeden den před odesláním nové objednávky pro další plánovaný dodávkový cyklus.

(13) Náklady na předtištěné objednávky (reglety) hradí dodavatel, pokud nebude mezi stranami dohodnuto jinak.

(14) Objednávka musí být odeslána dodavateli v těchto nejkratších lhůtách před plánovaným datem dodávky:

(15) Prodejna může u potravinářských výrobků výjimečně po předchozí dohodě s dodavatelem učinit ještě další telefonickou objednávku (doobjednávku), nejpozději 2 dny před datem dodávky, která je pak pro dodavatele závazná.

(16) Minimální množství, které může prodejna objednat a které musí dodavatel dodat, je určeno potřebou prodejny, stanovenou v objednávce. Prodejna podle možnosti však přizpůsobí objednávku nejmenšímu originálnímu balení, dodávanému výrobní organizací.

(1) Dodávka je splněna odevzdáním, objednaných výrobků prodejně, popřípadě jejich předáním dopravci v místě plnění. Výrobky musí být dodány v prodejní době. Dodávky mimo prodejní dobu je nutno předem dohodnout. Způsob přepravy do místa plnění určuje dodavatel. Odběratel není oprávněn provést přepravu vlastními nebo jím vyslanými dopravními prostředky bez předchozí dohody s dodavatelem.

(2) Nesplní-li dodavatel dodávku v den stanovený plánem dodávek, může ji splnit po předchozím oznámení vedoucímu prodejny ještě do dvou následujících dnů, pokud odběratel v objednávce nestanoví, že výrobky, jež nebudou dodány v den určený plánem dodávek, nepřevezme. Dodávka po této lhůtě je možná jen po předchozí dohodě s vedoucím prodejny nebo jeho zástupcem. Pokud dodavatel provádí tranzitní nebo traťové dodávky, je oprávněn splnit dodávku v rámci tolerance 5 dnů před i po dni stanoveného rozvozu. Splnění dodávky v této pětidenní tolerované lhůtě nepodléhá majetkovým sankcím.

(3) Vedoucí prodejny je povinen umožnit vykládání výrobků a jejich odběr ihned, jakmile posádka vozu dodavatele oznámí, že je připravena k vyložení dodávky a pokud dodávka je plněna ve lhůtách a za podmínek stanovených v odstavci 2. Dodavatel je povinen složit výrobky svými zaměstnanci do prodejny nebo do jejích skladů, jestliže se dodávka uskutečňuje dopravním prostředkem dodavatele nebo dopravním prostředkem jím vyslaným.

(1) Při dodávce dopravním prostředkem dodavatele nebo dopravním prostředkem jím vyslaným je místem plnění prodejna nebo její sklad. Jestliže prodejna odběratele nebo její sklad neodpovídá předpisům o bezpečnosti práce, určí vedoucí prodejny náhradní složiště. Uskutečňuje-li se dodávka po železnici nebo poštou, je u vagónových zásilek místem plnění vagón v nakládací stanici, u kusových zásilek místo, ve kterém převzal zásilku k přepravě první veřejný dopravce a u dodávek poštou, poštovní úřad v místě dodavatele. Při dodávce dopravním prostředkem odběratele nebo dopravním prostředkem jím vyslaným, je místem plnění sklad dodavatele.

(2) Nemůže-li dodavatel uskutečnit dodávku až do místa plnění pro nesjízdnost cest nebo jiné překážky, je povinen z místa skládky do místa plnění zajistit ve spolupráci s odběratelem jiný způsob přepravy.

(1) Při odběru dodávky výrobků je prodejna povinna ještě za přítomnosti zástupce dodavatele nebo dopravce prohlédnout výrobky podle průvodních dodacích dokladů takovým způsobem, aby mohla zjistit nesrovnalosti co do množství výrobků dopravovaných bez obalů, v ostatních případech počet obalových jednotek, zjevnou porušenost obalu nebo zjevnou neúplnost dodávky a okolnosti, rozhodné pro uplatnění práv z toho vyplývajících. Zjistí-li prodejna nesrovnalosti v údajích o množství a porušenost jakéhokoliv druhu, je povinna o zjištěných rozhodných okolnostech sepsat zápis na druhé straně průvodního dodacího dokladu a zástupce dodavatele je povinen tento zápis spolupodepsat na důkaz správnosti. Jestliže byly výrobky dodány veřejným dopravcem, je prodejna povinna neprodleně požádat o sepsání zápisu o škodě podle příslušných předpisů.

(2) Prodejna provádí po odběru dodávky přejímku výrobků podle dodacích dokladů (dodací list, faktura dodavatele) tak, aby zjistila veškeré zjevné vady dodávky (množství, jakost, ochranné lhůty, značkování, kompletnost, sortiment).

(3) Prodejna musí reklamaci odeslat bez zbytečného odkladu po zjištění vad, nejpozději však

(4) Dodavatel je povinen do 15 dnů ode dne odeslání reklamace oznámit odběrateli, zda reklamaci uznává nebo z jakých důvodů ji odmítá uznat; jestliže dodavatel reklamaci uznal, je povinen současné vystavit a odeslat dobropis.

(1) Prodejna je oprávněna kromě dodávek vadné jakosti odmítnout dodávky výrobků částečně nebo úplně, zejména:

(2) Při odmítnutí výrobků nebo při zjištění rozdílu mezi výrobky a údaji na dodacím dokladě je prodejna povinna vystavit na vrácené výrobky nebo na zjištěný rozdíl samostatný doklad nebo potvrdit doklad vystavený posádkou vozu. Dodavatel je povinen na základě takového dokladu vystavit za podmínek stanovených v § 12 odst. 5 dobropis a uhradit jej odběrateli ve lhůtách a za podmínek tam stanovených.

(1) Pokud dodavatel dodává výrobky v obalech, jejichž hodnota není zahrnuta do ceny výrobků, účtuje tyto obaly evidenčně; výjimku tvoří láhve, které se účtují finančně.

(2) Prodejna je povinna evidenčně účtované obaly vracet ve lhůtách stanovených rozvozovým plánem nejpozději ve lhůtě 30 dnů s výjimkou obalů na mýdlo, mýdlové prášky a postřiky, kde maximální lhůta pro vracení obalů je 45 dní a u vodního skla 60 dní. Manipulační obaly vrací prodejna při příští dodávce.

(3) Prodejna je povinna připravit obaly k vracení ve lhůtách, stanovených pro dodávky výrobků podle rozvozových plánů. Obaly musí být připraveny roztříděné podle velikostí na přístupném místě, čisté, nepoškozené, normálně opotřebované, džbery a sudy vypláchnuté, pevně zabedněné, skládací bedny složená a převázané. Láhve k vracení musí být čisté, bez zátek, nepoškozené a roztříděné podle velikostí. Obaly, které nejsou prodejnou připraveny podle ustanovení tohoto odstavce, je dodavatel oprávněn odmítnout převzít.

(4) Dodavatel je povinen převzít obaly připravené k vrácení při dodávce výrobků (řádné i mimořádné). Při vracení lahví je dodavatel povinen převzít všechny typizované láhve, které mu prodejna nabídne k vrácení. Jestliže dodavatel odmítne převzít obaly připravené k vrácení nebo nedodrží stanovený rozvozový plán, staví se odběrateli lhůta pro vracení obalů. Odmítnutí převzetí obalů poznamená prodejna na všech vyhotoveních průvodních dokladů nebo oznámí do 3 dnů nepřevzetí obalů dodavateli doporučeným dopisem. Neodebere-li dodavatel obaly, má odběratel možnost vrátit je na náklad a nebezpečí dodavatele.

(5) Odvoz obalů z prodejen se provádí na náklad a nebezpečí dodavatele. Odběratelům se opotřebení obalů neúčtuje, bez ohledu na to, zda jde o obaly cizí nebo o vlastní obaly dodavatele.

(6) Průvodním dokladem při dodání a vrácení obalů je obalový list, popřípadě jiný doklad, podle dohody dodavatele s odběratelem. Veškeré údaje o počtu a druhu obalů a o zvláštních lhůtách k vracení uvede dodavatel na obalovém listě, který tvoří nedílnou část faktury, popřípadě na jiném dokladu jej nahrazujícím. Uvedení údajů o obalech na obalovém listě, popřípadě na jiném dokladu jej nahrazujícím, považuje se za evidenční vyznačení druhu a množství obalů na příslušné faktuře za zboží. Signa a čísla beden a balíků uvede dodavatel přímo na faktuře nebo na průvodním dokladu k faktuře (dodacím listě).

(7) Současně s vrácením obalů je prodejna povinna vrátit příslušné vyhotovení obalových listů, popřípadě jiných průvodních dokladů, které musí být řádně vyplněny a opatřeny razítkem prodejny. Převzetí obalů je závozník povinen potvrdit. Na vrácené láhve vystavuje dodavatel samostatný doklad, který závozník dodavatele potvrdí, pokud si dodavatel s odběratelem nestanoví jiný způsob.

(8) Sesouhlasení obalové evidence mezi dodavatelem a prodejnou se provádí nejméně jednou za pololetí.

(9) Dodavatel je povinen do 35 dnů po uplynutí pololetí předložit odběrateli soupis zůstatků obalů podle jednotlivých prodejen. Sesouhlasení výpisu obalové evidence dodavatele musí prodejna provést do 14 dnů od jeho obdržení; jinak platí, že odběratel výpis schválil. Dodavatel je povinen v závažných případech na požádání odběratele předložit do 3 dnů výpis z obalové evidence za jednotlivé prodejny.

(10) Přejímku obalů včetně lahví, připravených prodejnou k vrácení, je dodavatel povinen provádět svými zástupci při odběru obalů v prodejně.

(11) Ustanovení pro obuv a koženou galanterii:
Vnější kolovací obaly (standardní lepenkové bedny) účtuje dodavatel odběrateli současně s výrobky Kčs 4,— za kus a kontejnery na kufry Kčs 14,— za kus, vnitřní kolovací obaly (skládačky) Kčs 0,20 za kus. Opotřebení obalů se neúčtuje. Prodejna je povinna vrátit obaly ihned po vybalení výrobků, v českých krajích (výjma kontejnerů na kufry) sběrně obalů národní podnik Svit, papírna Otrokovice, na Slovensku národní podnik Závody 29. augusta, Partizánske. Kontejnery na kufry vrací prodejna v českých krajích na adresu Velkoobchod obuvi, expediční sklad kufrů, Přerov, Svépomoc 28/1, stanice určení Přerov hlavní nádraží, na Slovensku Velkoobchod obuví, Partizánske. Při vracení se obaly (mimo kontejnery na kufry) balí ve svazky po 10 kusech, skládačky po 40 kusech, převázané pevným motouzem, zaručujícím manipulaci během přepravy a na každý svazek se uvádí adresa odesílatele. Kontejnery na kufry je možno vracet jednotlivě příslušné sběrně. Dodavatel zajistí, aby prodejnám byly včas zaslány nálepky s adresou sběrny obalů. Vrácené obaly fakturují odběratelé příslušným sběrnám s výjimkou kontejnerů na kufry, které budou v českých krajích fakturovány Velkoobchodu obuví v Gottwaldově, na Slovensku Velkoobchodu obuví v Partizánskem, za ceny účtované dodavatelem, jednou měsíčně sběrnou fakturou, která musí být doložena konsignacemi jednotlivých zásilek vrácených obalů. K faktuře za kontejnery na kufry se přikládá mimo konsignace též kopie nákladního listu. Obaly se vrací vyplaceně na nebezpečí příjemce obalů podle podmínek dopravního společenství ČSD—ČSAD s tím, že zásilky se disponují do příslušných okrsků určení. Dopravné zaplacené při podání obalů k přepravě, fakturují odběratelé společně s hodnotou vrácených obalů podle předcházejících ustanovení. Odběratelé jsou povinni zacházet s obaly hospodárně, zejména není dovoleno používat jich k jiným účelům než pro dodávky, pro které byly určeny.

(1) Dodavatel je oprávněn dodávat výrobky prodejnám jen tehdy, je-li na ně stanovena státní maloobchodní cena nebo cena jinak úředně schválená.

(2) Cena rozumí se franko prodejna.

(3) Při odběru výrobků ze skladu dodavatele dopravním prostředkem odběratele nebo dopravním prostředkem jím vyslaným, hradí dodavatel náklady za přepravu podle vzájemné dohody; nebyla-li dohoda sjednána, platí nejvýše sazby za nákladní automobilovou přepravu.*)

(4) Dodavatel odpovídá za správnost maloobchodních cen, stanovených výkonnými orgány krajských národních výborů, uvedených na dokladech dodaných s výrobky.

(5) Jestliže dodavatel vyúčtoval odběrateli nesprávně státní maloobchodní cenu, doúčtuje rozdíl nebo vystaví dobropis v pořádkové lhůtě 6 týdnů, pokud výrobky byly řádně deklarovány. Pro úhradu dobropisu platí lhůty uvedené v § 12 odst. 5.

(6) U maloobchodních cen, stanovených výkonnými orgány krajských národních výborů nebo jinak úředně schválených, nemá dodavatel nárok na doúčtování, pokud prodejna výrobky již prodala. Na žádost dodavatele je odběratel povinen provést soupis neprodaných výrobků, které byly nesprávně fakturovány.

(1) S dodávkou výrobků je dodavatel povinen zaslat odběrateli průvodní doklady pro potřebu prodejen a to ve 2 vyhotoveních, pokud se strany nedohodnou jinak. Tyto doklady budou alespoň obsahovat:

(2) Dodavatel je povinen, nedohodnou-li se strany jinak, dokládat soupis faktur nebo sběrnou fakturu potvrzeným průvodním dokladem příjemce výrobků ve všech případech, pokud se nejedná o dodávky uskutečňované drahou nebo poštou.

(3) Faktury mohou být průvodními doklady. Pokud je to z důvodu techniky zpracování dokladů nutné, nemusí být průvodní doklady vypočítávány. V tomto případě jako vypočítaný doklad odesílá dodavatel prodejně kopii faktury nebo strojní výpočet průvodního dokladu, a to nejpozději ve lhůtě platné pro odesílání soupisu faktur.

(4) Dodavatel obuvi a kožené galanterie fakturuje výrobky příslušným odběratelům sběrnými fakturami podle předpisů ministerstva financí, platných v den vystavení faktury. Průvodní doklad zásilky tvoří:
Z důvodů techniky zpracování dokladů odesílá dodavatel finanční propočet objednávkového výkazu druhý pracovní den po provedení expedice.

(5) Dodavatel je povinen vystavit dobropis do 15 dnů v případech, kdy nárok na vystavení dobropisu vzniká podle § 7 odst. 4 a podle § 9 odst. 2. Vyhotovený dobropis je dodavatel, popřípadě odběratel povinen proplatit do 7 dnů po jeho odeslání pod následky, které jsou stanoveny pro opožděné placení faktury. Opožděné odeslání dobropisu je postiženo následky, které jsou stanoveny pro opožděné odeslání faktury. Dobropis musí obsahovat zejména tyto údaje:

(6) Dobropisy na vrácené láhve vystavuje dodavatel vždy do 3 dnů po uplynutí dekády ve formě sběrného dobropisu. Sběrný dobropis bude doložen sestavením s těmito údaji:
Úhrada dobropisu se provádí způsobem a ve lhůtě podle odstavce 5. Rovněž opožděné vystavení a odeslání dobropisu nebo opožděné provedení úhrady má za následek povinnost zaplatit majetkové sankce.