1. Při každé mezinárodní silniční přepravě, na kterou se vztahuje tato Dohoda, jsou podnik a členové osádky povinni dodržovat, pokud jde o délku doby odpočinku a řízení vozidla a o složení osádky, předpisy stanovené domácím právním řádem pro oblast státu, ve kterém člen osádky normálně vykonává své povolání, jakož i rozhodčí nálezy a kolektivní smlouvy platné v této oblasti, přičemž se délka doby odpočinku a řízení počítá podle předpisů zmíněného právního řádu, rozhodčích nálezů nebo kolektivních smluv. Pokud takto uplatňované předpisy nejsou alespoň stejně přísné jako ustanovení článků 6, 7, 8, 9, 10 a 11 této Dohody, je nutno dodržovat tato ustanovení.

2. Není-li zvláštní dohoda mezi smluvními stranami nebo nebudou-li podle článku 2 odst. 2 této Dohody některá ustanovení této Dohody uplatňována, nebude žádná smluvní strana vyžadovat, aby podniky jiné smluvní strany nebo členové osádky vozidel evidovaných jinou smluvní stranou dodržovali předpisy jejího právního řádu ve věcech upravených touto Dohodou, jestliže tyto předpisy jsou přísnější než ustanovení této Dohody.