vyhlášené znění — není konsolidace — toto znění je vyhlášený snapshot, nikoli konsolidace po zapracování novel.

6.5.2.2.1 Každá IBC musí mít označení požadované v 6.5.2.1 a kromě toho následující informace, které mohou být uvedeny na korozi odolném štítku trvale připevněném na místě snadno dostupném pro kontrolu.

Doplňkové označeníKategorie IBC
KovovéZ
tuhého
plastu
KombinovanéLepenkovéDřevěné
Vnitřní objem v litrech a při 20 °CXXX
Vlastní hmotnost v kg aXXXXX
Zkušební (pře)tlak v kPa nebo barech a,
pokud se na něj vztahuje
XX
Nejvýše přípustný plnící/vyprazdňovací tlak
v kPa nebo barech a, pokud se na něj vztahuje
XXX
Materiál tělesa a jeho minimální tloušťka v mmX
Datum poslední zkoušky těsnosti, pokud se na
ně vztahuje (měsíc a rok)
XXX
Datum poslední prohlídky (měsíc a rok)XXX
Číslo výrobní sérieX

a Používaná jednotka musí být uvedena.