ČÁST 3
Přídatné látky povolené k výrobě potravin určených pro výživu kojenců a malých dětí *

c) škrobový oktenyljantaran sodný E 1450 pocházející z přidaných vitamínových přípravků nebo přípravků s obsahem polynenasycených mastných kyselin; množství látky E 1450 přenesené do výrobku určeného ke spotřebě může být nejvýše 100 mg/kg u vitamínových přípravků a 1000 mg/kg u přípravků s obsahem polynenasycených mastných kyselin.

(1) Potraviny určené pro výživu kojenců a malých dětí smějí obsahovat

a) arabskou gumu E 414 a oxid křemičitý E 551 pocházející z přidaných nutričních přípravků v množství nejvýše 150 000 mg/kg látky E 414 a 10 000 mg/kg látky E 551,

b) mannitol E 421, pokud byl užit jako nosič pro vitamín B12 v množství nejméně 1 díl vitamínu B12 na 1000 dílů mannitolu; výrobek připravený ke spotřebě by neměl obsahovat více než 10 mg/kg přenesené látky E 414,

(2) Potraviny určené pro výživu kojenců a malých dětí smí obsahovat L-askorbát sodný E 301 použitý v nezbytném množství v povrchové vrstvě nutričních přípravků obsahujících polynenasycené mastné kyseliny. Výrobek připravený ke spotřebě nesmí obsahovat více než 75 mg/l přenesené látky E 301.

(3) Nejvyšší povolená množství se týkají potravin připravených ke spotřebě dle návodu výrobce.

Přídatné látky povolené k výrobě počáteční kojenecké výživy určené k výživě zdravých kojenců
Oddíl A

(1) K výrobě kysaných mléčných produktů smějí být použity nepatogenní mikrobiální kultury produkující kyselinu L(+) mléčnou. Takto vzniklá kyselina mléčná se nepovažuje za přídatnou látku a její přítomnost nemusí být vyznačována na obalu

(2) Při použití látek E 322, E 471, E 472c a E 473 v kombinaci smí být použit u každé z látek jen takový procentní podíl nejvyššího povoleného množství, aby součet těchto procentních podílů nepřekročil hodnotu 100 %.
Tabulka č. 1

Číslo ELátkaNPM mg.l-1
E 270kyselina mléčná (pouze L(+) forma)NM
E 304L-askorbylpalmitát10
E 306přírodní extrakt s vysokým obsahem tokoferolů10
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 307alfa-tokoferol
E 308gamma-tokoferol
E 309delta-tokoferol
E 322lecitiny1000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodné2000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 332citráty draselné
E 338kyselina fosforečná1000
jako P2O5
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 339fosforečnany sodné
E 340fosforečnany draselné
E 412guma guar1000
pokud tekutý výrobek
obsahuje částečně
hydrolyzované
bílkoviny
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselin4000
Číslo ELátkaNPM mg.l-1
E 472cestery mono- a diglyceridů mastných kyselin
s kyselinou citrónovou
7500
u výrobků
v práškové formě
9000
u výrobků
v kapalné formě,
pokud výrobky
obsahují částečně
hydrolyzované
bílkoviny, peptidy
nebo aminokyseliny
E 473estery sacharosy s mastnými kyselinami120
ve výrobcích
obsahujících
hydrolyzované
bílkoviny, peptidy
nebo aminokyseliny

(3) Při použití látek E 407, E 410 a E 412 v kombinaci smí být použit u každé z látek jen takový procentní podíl nejvyšších povolených množství, aby součet těchto procentních podílů nepřekročil hodnotu 100 %.

Číslo ELátkaNPM mg.l
E 270kyselina mléčná (pouze L(+) forma)NM
E 304L-askorbylpalmitát10
E 306přírodní extrakt s vysokým obsahem tokoferolů10
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 307alfa-tokoferol
E 308gamma-tokoferol
E 309delta-tokoferol
E 322lecitiny1000
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodné2000
E 332citráty draselnéjednotlivě nebo
v kombinaci
E 338kyselina fosforečná1000
jako P2O5
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 339fosforečnany sodné
E 340fosforečnany draselné
E 407karagenan300
E 410karubin1000
E 412guma guar1000
E 440pektiny (pouze pro okyselenou pokračovací
výživu kojenců a malých dětí)
5000
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselin4000
E 472cestery mono- a diglyceridů mastných kyselin
s kyselinou citrónovou
7500
u výrobků
v práškové formě
9000
u výrobků
v tekuté formě,
pokud výrobky obsahují
částečně hydrolyzované
bílkoviny, peptidy nebo
aminokyseliny
E 473estery sacharosy s mastnými kyselinami120
ve výrobcích
obsahujících
hydrolyzované
bílkoviny, peptidy
nebo aminokyseliny

Tabulka č. 2

(1) K výrobě kysaných mléčných produktů smějí být použity nepatogenní mikrobiální kultury produkující kyselinu L(+)mléčnou. Takto vzniklá kyselina mléčná se nepovažuje za přídatnou látku a její přítomnost nemusí být vyznačována na obalu.

(2) Při použití látek E 322, E 471, E 472c a E 473 v kombinaci smí být použit u každé z látek jen takový procentní podíl nejvyšších povolených množství, aby součet těchto procentních podílů nepřekročil hodnotu 100 %.

Přídatné látky povolené k výrobě pokračovací kojenecké výživy určené k výživě zdravých kojenců
Oddíl B

Číslo ELátkaNázev potravinyNPM mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 500
E 501
E 503
uhličitany sodné
uhličitany draselné
uhličitany amonné
kypřící prostředky pro
pekařské výrobky určené
jako příkrmy
NM
E 300
E 301
E 302
kyselina L-askorbová
askorbát sodný
askorbát vápenatý
šťávy, nápoje na bázi ovoce
a zeleniny a ostatní příkrmy
300
jednotlivě nebo
v kombinaci
jako kyselina
askorbová
obilné příkrmy včetně
sušenek a sucharů s
obsahem tuku
200
jednotlivě nebo
v kombinaci
jako kyselina
askorbová
E 304
E 306
E 307
E 308
E 309
L-askorbylpalmitát
přírodní extrakt s obsahem tokoferolů
alfa-tokoferol
gamma-tokoferol
delta-tokoferol
obilné příkrmy, sušenky a
suchary s obsahem tuku a
ostatní příkrmy
100
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 322lecitinyobilné příkrmy, sušenky a
suchary a ostatní příkrmy
10000
E 333citráty vápenaté *příkrmy na bázi ovoce
s nízkým obsahem cukru
NM
E 341fosforečnan vápenatý *deserty na bázi ovoce1000
jako P2O5

* Nesmí se používat při výrobě potravin určených pro zvláštní lékařské účely pro kojence a malé děti.
(2) Látky uvedené v tabulce č. 3b lze použít až do výše nejvyššího povoleného množství.
Tabulka č. 3b
Číslo ELátkaNázev potravinyNPM mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 339
E 340
E 341
fosforečnany sodné
fosforečnany draselné
fosforečnany vápenaté
obilné příkrmy1000
jako P2O5
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 471

E 472 a

E 472 b

E 472 c
mono- a diglyceridy mastných kyselin
estery mono- a diglyceridů
s kyselinou octovou
estery mono- a diglyceridů
s kyselinou mléčnou
estery mono- a diglyceridů
s kyselinou citrónovou
obilné příkrmy, sušenky a suchary a ostatní příkrmy5000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 400
E 401
E 402
E 404
kyselina alginová
alginát sodný
alginát draselný
alginát vápenatý
deserty a pudinky500
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 410
E 412
E 414
E 415
E 440
karubin
guma guar
arabská guma
xanthan
pektiny
příkrmy10000
jednotlivě nebo
v kombinaci
bezlepková obilná výživa20000
jednotlivě nebo
v kombinaci
E 551oxid křemičitýobilná výživa (sypká)2000
E 334

E 335
E 336

E 354

E 450 a

E 575
kyselina vinná
pouze L(+) forma
vinan sodný pouze L(+) forma
vinan draselný
pouze L(+) forma
vinan vápenatý
pouze L(+)forma
dihydrogen-difosforečnan
sodný
glukono-delta-lakton
sušenky a suchary5000
zbytkové
množství
E 1404
E 1410

E 1412
E 1413

E 1414

E 1420
E 1422
E 1450

E 1451
oxidovaný škrob
fosforečnanový monoester
škrobu
fosforečnanový diester škrobu
monofosforečnan škrobového
difosforečnanu
acetylovaný škrobový
difosforečnan
acetylovaný škrob
acetylovaný škrobový adipan
škrobový oktenyl-jantaran
sodný
acetylovaný oxidovaný škrob
příkrmy50000

Oddíl C
Přídatné látky povolené k výrobě příkrmů pro zdravé kojence a malé děti

Číslo ELátkaNPM mg.l-1
resp. mg.kg-1
E 170uhličitany vápenatéNM
E 260kyselina octováNM
E 261octany draselnéNM
E 262octany sodnéNM
E 263octany vápenatéNM
E 270kyselina mléčná pouze L(+)formaNM
E 296kyselina jablečná pouze L(+)formaNM
E 325mléčnan sodný pouze L(+)formaNM
E 326mléčnan draselný pouze L(+)formaNM
E 327mléčnan vápenatý pouze L(+)formaNM
E 330kyselina citrónováNM
E 331citráty sodnéNM
E 332citráty draselnéNM
E 333citráty vápenatéNM
E 338kyselina fosforečná1000
počítáno jako P2O5
E 507kyselina chlorovodíkováNM
E 524hydroxid sodnýNM
E 525hydroxid draselnýNM
E 526hydroxid vápenatýNM

Tabulka č. 3a
(1) Při výrobě příkrmů pro kojence a malé děti lze použít látky uvedené v tabulce č. 3a pouze k úpravě pH

Číslo ELátkaZvláštní podmínkyNPM mg.l-1 resp.mg.kg-1
E 401alginan sodnýod ukončeného 4. měsíce věku v potravinách pro zvláštní lékařské účely s upraveným složením, požadovaným z důvodu metabolických poruch a pro krmení z lahve1000
E 405propan-1,2-diol-alginátod ukončeného 12. měsíce ve specializovaných výživách, určených pro malé děti, které nesnášejí kravské mléko nebo mají vrozené poruchy metabolismu200
E 410karubinod narození ve výrobcích pro zmenšení gastro-oesophageálního refluxu (zpětného zvracení)10000
E 412guma guarod narození ve výrobcích tekuté dětské výživy obsahujících hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny10000
E415xanthanod narození pro použití ve výrobcích na bázi aminokyselin nebo peptidů, určených pro pacienty, kteří mají problémy s poruchou gastro-intestinálního traktu, s poruchou vstřebávání bílkovin nebo s vrozenými poruchami metabolismu12000
E 440pektinyod narození ve výrobcích užívaných v případě gastro-intestinálních poruch10000
E 466sodná sůl karboxymethylcelulosyod narození ve výrobcích při léčbě metabolických poruch dietou10000
E 471mono- a diglyceridy mastných kyselinod narození ve zvláštních dietách, zejména bezbílkovinných dietách5000
E 472cestery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovouod narození7500 u výrobků v práškové formě
9000 u výrobků v tekuté formě
E 1450škrobový oktenyljantaran sodnýv kojenecké a pokračovací výživě20000

(1) K výrobě potravin určených pro zvláštní lékařské účely pro kojence a malé děti jsou povoleny přídatné látky uvedené v tabulkách č. 1 - 3 a dále látky uvedené v tabulce č. 4.
Tabulka č. 4

Oddíl D
Přídatné látky povolené k výrobě potravin určených pro zvláštní lékařské účely pro kojence a malé děti*)