778/1947 Sb.

Vyhláška ministra výživy o třídění, označování a balení ovoce a zeleniny (předpisy o třídění).

Poslední dostupné znění: 1947-07-301952-03-30 · 1 znění v historii →

§ 1

(1) Čerstvé ovoce a zelenina tuzemského původu (dále jen zboží) smějí býti dodávány jen
a to podle ustanovení této vyhlášky a jejích příloh.
a) řádně tříděné,
b) řádně označené a
c) v předepsaných obalech,
(2) Bez předepsaného obalu smí býti dodáváno zboží určené k živnostenskému zpracování a to jen na přání kupujícího, jakož i zboží, které se dovoluje volně nakládati podíle přílohy D této vyhlášky.
(3) Čerstvé ovoce a zelenina dovezená z celní ciziny smějí býti dodávány jen zřetelně označené zemí původu.
(4) Namrzlé čerstvé ovoce a zelenina tuzemského původu nebo dovezené z celní ciziny smějí býti dodávány jen řádně označené jako namrzlé.

§ 2

U zboží (§ 1, odst. 1) — s výjimkou jablek a hrušek jakostní třídy AA — jsou přípustny tyto odchylky od stanovené jakosti, po případě velikosti nebo váhy:
1. z celkového množství zboží může býti nejvýše 1 % nejblíže nižší jakostní třídy, kromě toho
2. a) z celkového množství ovoce může býti nejvýše 6 % velikosti nejblíže menší,
b) u zeleniny, která se dodává v kusech určité velikosti nebo váhy, může býti nejvýše 6 % kusů velikosti nebo váhy nejblíže menší,
c) u špenátu, pažitky, celerové a petrželové nati, mangoldu, kadeřávku, kedlubnů s natí, hlávkového salátu, štěrbáku a polníčku může býti přimíšeno nejvýše 2 % plevele, nažloutlých nebo rozbitých listů, jestliže se tím nesnižuje použitelnost zboží

§ 3

(1) Při posuzování jakosti zboží v obchodě budiž přihlíženo k přirozeným změnám zboží vzniklým při dopravě nebo při uložení, pokud nejsou na závadu použití zboží nebo nezpůsobují jeho zkažení. Na příklad není důvodu pro stanovení nižší jakostní třídy, je-li zboží po dopravě nebo uložení poněkud povadlé nebo nepatrně otlačené, s menšími vadami na jednotlivých plodech nebo (na př. u jádrového ovoce) po delším uložení mírně scvrklé.
(2) Není-li jinak stanoveno, platí ustanovení odstavce 1 obdobně pro zboží uložené pěstitelem.
(3) Nelze-li u nakaženého zboží odstraniti zkažené kusy vytříděním, stanoví se přiměřeně nižší jakostní třída, pokud zboží může býti ještě použito.

§ 4

(1) Předstírání lepší jakosti zboží záměrným plněním obalů ve spodních vrstvách zbožím horší jakosti než ve vrstvě vrchní (tak zvané zrcadlení) se nedovoluje.
(2) Za stejnoměrnost náplně ručí a odpovídá dodavatel.

§ 5

V maloobchodě je dovolena jednoduchá úprava zboží (na př. u zeleniny vázání do svazků, praní, odstranění poškozených listů), aby zboží odpovídalo požadavkům a potřebám spotřebitelů; po této úpravě nesmí býti zboží přeřazeno do vyšší jakostní třídy.

§ 6

(1) Obaly, v nichž se zboží dodává, buďtež opatřeny nálepkami nebo přívěsky (§ 7).
(2) Nakládá-li se zboží volně, označí se druh a jakost na průvodních dokladech (nákladní list, dodací list). Na vnitřní straně železničního vozu budiž podle možnosti připevněna na viditelném místě nálepka (§ 7).

§ 7

(1) Pro označení jakostní třídy AA budiž použito nálepek nebo přívěsků bílých, pro označení jakostní třídy A červených, pro označení jakostní třídy B žlutých a pro označení jakostní třídy C modrých.
(2) Na nálepkách nebo přívěscích budiž uvedeno:
a) jméno a adresa výkupce, po případě prodávajícího,
b) jméno nebo číslo dodavatele nebo číslo závěrečného listu,
c) obsah v kg (netto), svazcích nebo v kusech,
d) druh zboží, po případě odrůda a cenová skupina,
e) jakostní třída a velikost,
f) den dodávky pěstitele.
(3) Nálepky nebo přívěsky buďtež připevněny na čelní straně klecí nebo jiných dřevěných obalů, na držadlech loubkových košů, na uzávěrách pytlů nebo přímo vloženy do pytlů.

§ 8

(1) Nálepky, nebo přívěsky (§ 7) jest povinen připevniti a pravdivě i čitelně vyplniti:
a) pěstitel, dodává-li zboží výkupci, prodává-li je na trhu nebo ve svém podniku; při dodávce výkupci přezkouší výkupce označeni zboží pěstitelem a doplní i opraví předepsaná označení;
b) obchodník, jestliže
1. přejímá zboží volně ložené,
2. balí, přebaluje nebo přebírá zboží nakažené,
3. se ztratila nálepka nebo přívěsek; v tomto případě se uvedou údaje stanovené v § 7, odst. 2 podle nákupních dokladů.
(2) Každý prodávající odpovídá za řádné označení zboží samostatně.

§ 9

Ustanovení této vyhlášky platí obdobně pro zboží tuzemského původu přemístěné ze Slovenska.

§ 10

Ministerstvo výživy může stanoviti v odůvodněných případech výjimky z ustanovení této vyhlášky a jejích příloh.

§ 11

Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle §§ 8 a 9 dekretu č. 118/1945 Sb.

§ 12

Vyhláška č. 41 Svazu ovocnicko-zelinářského ze dne 19. června 1941 o cenových a velikostních skupinách ovoce (Ú. l. č. 142/1941) a vyhláška č. 62 Svazu zahradnicko-vinařského ze dne 11. června 1942 o označování a třídění ovoce, zeleniny, lesních plodů, hub a kořenných rostlin (Ú. l. č. 135/1942), pokud jde o třídění ovoce a zeleniny, se zrušují.

§ 13

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
Předpisy o třídění ovoce.
Ovoce se třídí a zařazuje podle jakosti nebo velikosti podle předpisů uvedených u jednotlivých druhů ovoce.
1. Ovoce jádrové.
Kdoule.
Vylučují se:
Třída C (obyčejné tržní zboží):
Plody česané, charakteristického tvaru a barvy, bez viditelných vad, v příčném průměru nejméně 50 mm.
Třída AA (výběr stolního ovoce):
Vylučují se:
Plody nevyhovující třídě A, nenahnilé a neznečištěné.
Třída B:
Plody sklizňově zralé, česané, které nevyhovují některým požadavkům předcházejících tříd, avšak přece jsou způsobilé, i když omezeně, k přechodnému uložení a které se hodí k jídlu, k vaření, sušení, po případě i k jinému živnostenskému zpracování na jakostní výrobky.
Plody všech odrůd i velikostí, zralé i nezralé, padané (větrem sražené), nepatrně znečištěné listím a travou, též mírně červivé; je přípustno nejvýše 5 % plodů nahnilých. Padané ovoce, které obsahuje více než 5 % plodů nahnilých, může býti použito jen na zpracování na líh.
Jablka a hrušky.
Padaná jablka a hrušky:
Plody moštových odrůd všech velikostí a plody ušlechtilých odrůd velikostí, které nedosahují nejmenšího příčného průměru velikosti II., též plody nevyhovující jakostním třídám A, B, C, sklizňově zcela zralé, česané, k dopravě způsobilé, vhodné k živnostenskému zpracování na jakostní výrobky, nenahnilé, neznečištěné listím, travou a zemí.
Průmyslová (moštová) jablka a hrušky:
Plody sklizňově zralé, jen s menšími vadami, které nejsou na závadu vzhledu a trvanlivosti (menší odřeniny od větví, zahojené menší poškozeniny od krup a hmyzu, rzivost, ojedinělá strupovitost a křenčivost, menší zaschlá červivost).
Plody zvláště stanovených odrůd, které vyhovují jakostí třídě A velikosti I., tvarově i velikostně dokonale vyrovnané, v polobednách, nejvýše ve třech vrstvách alespoň papírem oddělených, pokud nejsou jednotlivé plody baleny zvlášť v hedvábném papíře.
Vylučují se plody předčasně sklizené (podtržené) nebo přezrálé, padané, silně strupovité, škůdci hrubě poškozené, znečištěné a nahnilé.
Třída A (nejlepší tržní zboží):
Třída A:
Plody sklizňově zralé, k dopravě způsobilé, česané, s neulámanými stopkami, charakteristického tvaru a barev, bez znatelných vad (jako odřeniny od větví, poškození kroupami, nepřirozená rzivost a pod.), odpovídající nejlepšímu tržnímu zboží.
Třída B (dobré tržní zboží):
Toto ovoce se třídí a zařazuje:
a) podle jakosti do tříd AA, A, B, C,
b) podle velikosti jednotlivých odrůd do velikostních skupin a, b, c a do skupin velikosti I a II.
c) hrušky III. cenové skupiny (tyto mohou býti zařazeny jen do třídy B a C, nikoliv A).
2. Ovoce peckové.
Slívy a renklody.
Plody též zralé a přezrálé, ale k dopravě způsobilé, čisté a nenahnilé.
Třída B:
Plody žlutavé, ne zcela zralé, pevné, stejnoměrně vyvinuté a vybarvené, pokud možno bez stopek, suché, zdravé, bez poškozenin na slupce a nenahnilé.
Třída A:
Mirabelky.
Švestky a pološvestky.
Třída A:
Plody česané krátce před úplnou zralostí, k dopravě způsobilé, zdravé, suché, dobře vyvinuté, nepopraskané, bez jakýchkoliv následků po chorobách a škůdcích, čisté a nenahnilé.
Třída B:
Plody přezrálé a mírně popukané, bez zřejmých následků napadení škodlivými činiteli, vhodné především k živnostenskému zpracování, čisté a nenahnilé.
Třída A:
Třída A:
Broskve.
Plody sklizňově zralé, k dopravě způsobilé, česané se stopkou nebo stříhané s dlouhou stopkou, čerstvé a suché, tvarem a velikostí odpovídající odrůdě, nepopraskané, zdravé, nepoškozené, čisté a nenahnilé.
Třída A:
Višně, amarelky a ostatní kyselky.
Plody nevyhovující třídě A a B, přezrálé, potlučené, popukané, vhodné ještě ke zpracování na líh.
Plody bez stopek, i přezrálé a popukané, avšak čisté a nenahnilé, vhodné ještě k živnostenskému zpracování.
Meruňky.
Třešně.
Třída A:
Třída B:
Třída C:
Plody zatvrdlé, ale sklizňově zralé, s pevnou dužninou, k dopravě způsobilé, stejnoměrně vyvinuté a charakteristicky vybarvené, čisté, suché, zdravé, bez puklin a bez jakýchkoliv poškozenin na slupce, neomačkané a nenahnilé.
Plody zralé k jídlu, čisté a nenahnilé; přípustno je až 10 % plodů s menšími vadami. Chrupky mohou obsahovati až 15 % plodů popraskaných, ale s puklinami zaschlými.
Plody zatvrdlé nebo zralé, k dopravě způsobilé, zdravé, čisté, suché, mírně omačkané, po případě jinak mírně poškozené, nenahnilé, v příčném průměru nejméně 40 mm.
Třída B:
Plody nevyhovující třídě A, též zralé, ale k dopravě způsobilé, suché, čisté, zdravé, v příčném průměru nejméně 25 mm.
Třída B:
Třída B:
Velikost.: I. příčný průměr nad 35 mm,
II. příčný průměr od 25 mm do 35 mm.

Třída C:
Plody zralé k jídlu, čisté a nenahnilé; přípustno je až 10% plodů s menšími vadami.
Plody sklizňově zralé, stejnoměrně vyvinuté a vybarvené, zatvrdlé, ne však zelené, čisté, suché, zdravé, ne duté, bez jakýchkoliv poškozenin na slupce a nenahnilé.
Velikost:I příčný průměr
a) u raných odrůd nad 45 mm,
b) u pozdních odrůd nad 50 mm,
II nejmenší příčný průměr 40 mm.

Třída C:
Plody nevyhovující třídě A a B, nepřezrálé, čisté a nenahnilé.
Plody sklizňově zralé, k dopravě způsobilé, se stopkou a bez listí, česané, suché, odpovídající odrůdě velikostí a tvarem, nepopraskané, zdravé, škůdci nepoškozené a nenahnilé.
Třída B:
Plody česané, k dopravě způsobilé, pokud možno se stopkou, pevné, stejnoměrně vyvinuté a vybarvené, suché, zdravé, bez jakýchkoliv poškozenin na slupce, nenahnilé, v příčném průměru nejméně 35 mm.
Třída A:
Plody zcela zralé i mírně popukané, též menší, k dopravě způsobilé, čisté a nenahnilé.
1. Stolní:
Plody česané, tvrdé nebo zatvrdlé, stejnoměrně vyvinuté a vybarvené, suché, zdravé, bez jakýchkoliv poškozenin na slupce, nenahnilé, v příčném průměru nejméně 30 mm.
Plody velikosti třídy A, avšak s menšími vadami a také plody menší, čisté a nenahnilé, při čemž zralejších plodů smí býti nejvýše 10 % z celkového množství.
2. Kompotové:
Třída A:
Třída B:
3. Ovoce drobné.
Třída A:
Jahody.
Třída A:
Plody sklizňově zralé, k dopravě způsobilé, s pevnou dužninou, stejnoměrného tvaru a barvy, odpovídající odrůdě (též s nažloutlou špičkou), s kališními lístky a krátkou stopkou, zdravé, ničím nepoškozené, čisté a nenahnilé; pro živnostenské zpracování po předchozí dohodě též plody bez stopek a kališních lístků.
Velikost:I. příčný průměr nad 25 mm,
II. příčný průměr do 25 mm.

Třída B:
Plody zralé k jídlu, avšak k dopravě způsobilé, velikostí, tvarem a barvou nevyhovující třídě A, s kališními lístky nebo bez nich, zdravé, čisté a nenahnilé.
Třída C (zboží k lisování):
Plody též přezrálé a pomoklé, s menšími stopami písku, s kališními lístky nebo bez nich, avšak zdravé a nenahnilé.
Rybíz.
Plody zralé k jídlu, nepřezrálé, stejnoměrné barvy, odpovídající odrůdě, suché, čisté a nenahnilé; pro živnostenské zpracování po předchozí dohodě též plody drhnuté.
Třída B:
Plody nevyhovující třídě A, též drhnuté a přezrálé, avšak čisté a nenahnilé.
Angrešt.
Maliny.
Plody nevyhovující třídě A, čisté, nepomačkané, nekvasící a nenahnilé.
Třída A:
Třída B:
Plody zralé k jídlu, trhané bez lůžek plodových, čisté, suché, zdravé a nenahnilé.
Třída B:
Plody zralé i částečně přezrálé, nevyhovující jinak třídě A, čisté a nenahnilé.
Plody odpovídající odrůdě stejnoměrností tvaru, barvou a velikostí, dobře vyzrálé, suché, zdravé, nepoškozené škůdci, čisté a nenahnilé.
Třída A:
1. Ovoce zralé:
Plody pokud možno stejnoměrné velikosti, ještě zelené, zdravé a nepoškozené.
Třída A:
2. Ovoce nezralé (zelené, kompotové):
Třída A:
Zralé plody pěstovaných odrůd s jádrem vyplňujícím zcela skořápku.
Třída B:
Drobnoplodé odrůdy (též lesní) a odrůdy pěstované; přípustno je nejvýše 10 % plodů prázdných.
Třída A:
Oříšky lískové.
4. Ovoce skořápkové.
Ořechy vlašské.
Polopapírky nevyhovující třídě A a ostatní druhy, t. j. křapáče, kamenáče a papírky, ale vesměs se zdravou skořápkou.
Třída B:
Tržní polopapírky, dokonale zralé, vylouplé z puklých zelených obalů, oschlé, čisté, vyrovnané velikosti, se skořápkou dobře uzavřenou, s plným, nescvrklým a dobře luštitelným jádrem.
Velikostní a cenové skupiny ovoce.
Odrůdy jablek a hrušek se zařazují do velikostních skupin a, b, c a každá z nich do skupin velikosti I. a II.
Odrůdy jablek, hrušek, třešní, švestek a slivoní se zařazují do tří cenových skupin (I.-III.), odrůdy višní a amarelek do dvou cenových skupin (I.-II.).
Cenové a velikostní skupiny ovoce.
Jablka a hrušky, které nedosahují nejmenšího příčného průměru velikosti I, se zařadí do skupiny velikosti II, po případě, nedosahují-li příčného průměru velikosti II, do ovoce moštového.
Jablka:velikost I.velikost II.
a) plody velké, v příčném průměru nejméně65 mm55 mm
b) plody prostředně velké, v příčném průměru nejméně60 mm50 mm
c) plody typicky maloplodých odrůd, v příčném průměru nejméně50 mm45 mm
Hrušky:
a) plody velké, v příčném průměru nejméně60 mm50 mm
b) plody středně velké, v příčném průměru nejméně55 mm45 mm
c) plody typických maloplodých odrůd, v příčném průměru nejméně50 mm40 mm

A. Jablka.
Cenová skupina:Odrůda:Velikostní skupina:
I.Aderslebenský kalvila
Ananasová renetac
Berlepschova renetab
Bernské růžovéb
Bisterfieldská renetaa
Blenheimská renetaa
Boskoopskéa
Coulonova renetaa
Coxova renetac
Croncelskéa
Gascoigneho šarlatovéa
Gallowayské (Smiřické vzácné)a
Grávštýnskéb
Hammersteinovoa
Harbertova renetaa
Hvězdnatá renetab
Jadernička moravskác
James Grieveb
Jonathanb
Kalvil bílý zimnía
Kanadská renetaa
Kožená reneta zimní francouzskáb
Krasokvět žlutýa
Krátkostopka královskác
Landsberská renetaa
Limburskéb
Londýnskéb
Malinové holovouskéb
Malinové hornokrajskéa
Matčino (Nonetit)a
Oberdieckova renetab
Ontarioa
Osnabrücká renetab
Panenské českéc
Parkerovob
Parména Strauvaldovac
Parména zlatáb
Punčovéb
Ribstonskéb
Richardovo žlutéa
Řehtáč soudkovitýb
Signe Tillischa
Studničnéb
Sudetská renetab
Šampaňská renetab
Ušlechtilé žlutéa
Vilémovoa
Wagenerovob
Wealthyb
Zuccalmagliova renetac
II.Annie Elisabetha
Anýzové českéc
Astrachan červenýb
Batulc
Baumannova renetab
Boikovoa
Boikovo obrovskéa
Car Alexandra
Citronové zimníb
Evinob
Gdanský hranáčb
Grahamovoa
Hawthorndenské (Hlohovské)a
Hedvábné bílé zimníc
Hedvábné červené letní
(Broskvové letní)b
Chodskéb
Jeptiškaa
Kalvil červený podzimnía
Kardinál žíhanýa
Kaselská renetab
Knížecí zelenéa
Kominíček hnědýb
Košíkovéc
Kožená reneta podzimníb
Královninoa
Krasokvět červenýb
Kučerovoa
Lašskéa
Lebelovoa
Libernáčea
Libinskéa
Loháka
Malvazinkac
Míšenskéc
Míšeň jaroměřskáb
Nathusiovo holubíb
Nordhausenské krásnéb
Parména šarlatováb
Pasecké vinnéb
Peasgoodovoa
Pompheliab
Pontoiskéa
Pottovoa
Princ Alberta
Pruháčeb
Průsvitné žlutéa
Solivarskéb
Strýmkab
Vejlímek červený a Vejlímek zelený
(Štětínské červené a zelené)a
Velkovévoda bádenskýa
III.Antonovkab
Astrachan bílýb
Bismarkovoa
Cellinia
Červené tvrdéc
Fiesserovo (Fíesserův prvenec)a
Gloria mundi (Sláva světa)a
Charlamowski (Borovinka)a
Lord Grosvenora
Lord Suffielda
B. Hrušky.
I.Angoulémskáa
Avranšskáb
Blumenbachova máslovkab
Boscova lahvicea
Clappovaa
Červencováb
Děkanka Robertova (Spolková)a
Dielova máslovkaa
Drouardova máslovkaa
Esperénova máslovkab
Guyotova máslovkaa
Hardenpontova máslovkaa
Hardyhoa
Charneuskáa
Konferenceb
Křivicea
Le Lectierovaa
Le Brunovaa
Koporečkab
Lucasovaa
Madame Vertéb
Marillatovaa
Máslovka předobráb
Ministr dr. Luciusa
Olivier de Serresb
Pařížankab
President Masa
Salisburyho máslovkab
Solankab
Thiriotovaa
Tongréskab
Trévouská ranáb
Vévodkyně Eliškaa
Viennskáb
Williamsovaa
II.Amanliská máslovkab
Ananaska českác
Bergamotkyc
Blanketkac
Colmarská zlatác
Colomaova máslovkab
Dvorní máslovkaa
Grumkovskáa
Hájenkaa
Kongresovkaa
Krassanskáb
Magdalenkab
Marie Luisab
Mechelenská (Malinská)b
Merodova máslovkab
Muškatelkyc
Napoleonova máslovkab
Pastornicea
Pitmastonskáa
Pituastonskáa
Pstružkab
Sixovaa
Špinkab
Windsorská máslovka (Madamka)a
III.Maloplodé a neznámé odrůdy hrušek, vařivky a jiné hodící se především k živnostenskému zpracování.
C. Třešně.
III. Všechny odrůdy drobnoplodé, bělice a odrůdy s vodnatou dužninou, podřadné hodnoty.
I. Chrupky a velkoplodé polochrupky
II. Srdcovky (měkké třešně) tmavé a červené
D. Višně.
II. Odrůdy drobnoplodé,
I. Odrůdy ušlechtilých višní a sladkovišní, amarelek a skleněnek.
E. Švestky a ostatní slivoně.
I.Ahlbachova
Bonne de Bry
Dolanka
Černošická
Domácí velkoplodá a její krajové formy
Esslingenská
Lützelsachsenská
Wangenheimova
Zimmrova
Althannova renkloda
Malvazinka
Oullinská
Zelená renkloda
Mirabelka nancyská
II.Bühlská
Carská
Katalonský špendlík
Meruňková žlutá
Ontario
Ruth Gestetter
Úrodná raná
Mirabelky (kromě Mirabelky nancyské)
III.Drobnoplodé odrůdy, obyčejné slívy, slivky, a špendlíky.
Předpisy o třídění zeleniny.
Zelenina se třídí podle jakosti nebo podle velikosti dle předpisů uvedených u jednotlivých druhů zeleniny.
1. Luskoviny.
Fazolové lusky.
Třída A:
Lusky též s malými vadami a vyspělejšími zrny.
Třída B:
Lusky zdravé, mladé, čisté, křehké, masité a šťávnaté, snadno a hladce lámavé, bez listů, odrůdově jednotné, beze skvrn, zelené nebo žluté barvy, odpovídající odrůdě a nezduřelé; zrna slabě vyvinutá a křehká, vyjímajíc odrůdu cukrové perličky.
Hrachové lusky.
Třída B:
Lusky odrůdově jednotné, dlouhé a odrůdě odpovídající, pokud možno čerstvé; zrna stejnoměrně zralá, zdravá a nepoškozená škůdci, dostatečně veliká, šťavnatá, ne tvrdá. U odrůdy cukrového hrášku lusky mladé, křehké, čerstvé a zelené, zrna malá i nevyvinutá, která nesmí býti přezralá, t. j. nažloutlé barvy. Při dodávkách továrnám na konservy nesmí býti u hrachu k loupání více než 20% a u hrachu dřeňového více než 30% velkých zrn (čtvercové otvory síta nad 8.5 mm).
Lusky nevyhovující třídě A, též příliš malé, málo plné a poškozené.
Třída A:
2. Cibuloviny.
Cibule nevyhovující třídě A, avšak v celku čistá a nenahnilá a vhodná k přechodnému uložení.
Třída A:
Cibule odrůdově jednotná tvarem a barvou, nevzrostlá, úplně vyzrálá, zdravá a suchá, důkladně očištěná, bez kořenů, nenamrzlá, nať krátce ukroucená, vhodná ku skladování bez zvláštních úprav,
Velikost:I. příčný průměr od 50 mm výše,
II. příčný průměr od 35 do 50 mm,
III. příčný průměr od 25 do 35 mm;
u cibule nakládačky (perlovky) příčný průměr pod 25 mm.

Cibule.
Třída B:
Třída A:
Třída B:
Pór nevyhovující třídě A, neočištěný i poškozený, avšak zdravý.
Velikost:I. nejmenší příčný průměr 25 mm,
II. příčný průměr od 10 do 25 mm.

Pór.
Čistý, bílý, nepoškozený, zdravý, s kořeny a listy o třetinu zkrácenými, praný nebo bez hlíny; u zboží pro uložení bez nažloutlých listů.
3. Salátová zelenina.
rychlený:polní:
Nejmenší váha hlávky:I. období80 g100 g
II. období100 g150 g
III. období150 g200 g

Hlávky čerstvé, bez škůdců, nenamrzlé, nepoškozené a nenahnilé, nevyběhlé, vnější listy bez podstatných pohmožděnin, bez kořenů; u polního salátu hlávky dobře uzavřené; rychlený salát je méně pevný než z volné půdy.
Třída B:
Třída A:
Hlávkový salát.
Salát méně vybělený než salát třídy A.
Třída A:
Salát čerstvý, zdravý, neožraný, jinak nepoškozený, dobře bělený, bez kořenů a nenahnilý.
Třída B:
Štěrbák.
a) hlávky vyhovující třídě A, ale nejmenší váha hlávky může býti až o 20% nižší,
b) hlávky váhově odpovídající třídě A, ale jinak třídě A nevyhovující, avšak nevyběhlé, zdravé, bez škůdců, bez kořenů a nenahnilé.
4. Špenátová zelenina.
Špenát a polníček nevyhovující třídě A, avšak zelený a čistý.
Třída B:
Špenát a polníček čistý, zelený, nevyběhlý, bez žlutých a poškozených listů, bez plevele a hlíny; špenát se dodává listový (jen listy) anebo celé rostliny bez kořínků.
Třída A:
Špenát a polníček.
5. Košťáloviny.
Kruhárnám se mohou dodávati i hlávky zelí rozpukané, ale ke krouhání způsobilé a jinak odpovídající nejméně třídě B.
Zelí (bílé a červené), kapusta.
Třída A:
Nejmenší váha hlávky:rané zelí 0.40 kg,
raná kapusta 0.30 kg,
polorané zelí 0.50 kg,
poloraná kapusta 0.40 kg,
pozdní zelí 0.60 kg,
pozdní kapusta 0.40 kg.

Hlávky zdravé, tvrdostí odpovídající odrůdě, bez trhlin, nezmrzlé, též poněkud poškozené, vykrajované nebo skvrnité.
Třída B:
Nejmenší váha hlávky:rané zelí 0.60 kg,
raná kapusta 0.40 kg,
polorané zelí 0.80 kg,
poloraná kapusta 0.50 kg,
pozdní zelí 1 kg,
pozdní kapusta 0.60 kg.

Hlávky zdravé, vyzrálé, tvrdé, odrůdě odpovídající, bez trhlin, nepopukané, stejnoměrného tvaru i barvy, bez otlučenin a jiných poškozenin, s přilehlými krycími listy neožranými, nenahnilými a nezmrzlými, nepříliš krátce od košťálu odříznutými, aby první přilehlé krycí listy pevně držely. U prvního raného zelí a rané kapusty se ponechává manžeta ze dvou až tří krycích listů; později u raného zelí pouze první listy pevně přilehlé, u poloraného a pozdního zelí a kapusty nejvýše první pevně přilehlé, vybělené listy, které však mohou chybět.
Třída B:
Třída A:
Růžičky zdravé a pevně uzavřené, v příčném průměru nejvýše 35 mm a nejméně 15 mm.
Růžičková kapusta.
Růžičky zdravé, poněkud měkčí, uzavřené a růžičky (uzavřené) v příčném průměru i pod 15 mm.
Třída A:
Růžice v průměru pod 10 cm nebo větší, ale nevyhovující třídě A nebo B.
Polévkový:
Velikost:1. u rychleného:I. průměr od 18 do 25 cm,
II. průměr od 10 do 18 cm,
III. průměr od 8 do 10 cm.
2. u polního:I. průměr nad 25 cm,
II. průměr od 18 do 25 cm,
III. průměr od 10 do 18 cm.

Růžice nestejné tvarem, mírně nažloutlé nebo namodralé, poněkud řidší nebo lehce poškozené, přesto čisté, zdravé, bez škůdců a dobře kryté listy.
Růžice jednotné tvarem a velikostí, bílé, pevné, nevyběhlé, čisté, zdravé, bez škůdců, poškozenin a omačkanin, dobře kryté zdravými, nezkrácenými listy, s košťálem odříznutým blízko pod obalovými listy.
Květák.
Třída B:
U květáku se průměr měří těsně po klenutí růžice a to na jejím nejširším místě.
Velikost:
1. u rychlených: I. období příčný průměr bulvy nad 4 cm,
II. období příčný průměr bulvy nad 5 cm,
2. u polních:
a) raných: I. období příčný průměr bulvy nad 5 cm,
II. období příčný průměr bulvy nad 6 cm,
b) u pozdních: příčný průměr bulvy nad 7 cm.

Bulvy jemné, s čerstvým listem, dobře utvářené, bez trhlin, ne dřevnaté a nevyběhlé.
Brukve (kedlubny).
Třída B:
Třída A:
Tvarem a barvou odpovídající odrůdě; listy nesmí býti zvadlé, zažloutlé a napadené nebo poškozené škůdci; košťál krátce seříznutý pod prvním zeleným listem.
Třída A:
Třída B:
Kadeřávek třídy A, přípustny jsou však ožerky listů od škůdců a poškozeniny způsobené mrazem.
Kadeřávek.
a) Bulvy nevyhovující třídě A; přípustny jsou bulvy s menšími trhlinami, ne však dřevnaté. Velikost jako u třídy A.
u raných odrůd 5 cm,
u pozdních odrůd 6 cm.
b) Bulvy odpovídající třídě A, avšak s nejmenším příčným průměrem:
6. Kořenová zelenina.
Třída B:
Karotka a mrkev s natí.
Jako karotku je možno označiti zboží, jež má alespoň 60% kořenů tupě zakončených.
Třída A:
Kořeny stejnoměrné, tvarem a barvou odpovídající odrůdě, nepopraskané, nerozvětvené, zdravé a nepoškozené škůdci, nenahnilé. Rychlená a raná karotka a mrkev bez hlíny, ve svazcích s natí po 10 kusech.
Velikost:1. u rychlené:
u odrůd s dlouhým kořenem nejmenší příčný průměr 14 mm,
u odrůd s krátkým kořenem nejmenší příčný průměr 25 mm,
2. u polní:
u odrůd s dlouhým kořenem příčný průměr od 18 do 30 mm,
u odrůd s krátkým kořenem příčný průměr od 25 do 45 mm.

Třída A:
Kořeny s natí čistě ukroucenou, neprané, avšak bez hlíny, příčný průměr u odrůd s dlouhým kořenem na nejsilnějším místě od 25 do 55 mm, u odrůd s krátkým kořenem na nejsilnějším místě od 40 do 80 mm.
Příčný průměr u odrůd s dlouhým kořenem na nejsilnějším místě nejméně 18 mm, u odrůd s krátkým kořenem nejméně 25 mm.
Mrkev na váhu (bez natě).
Třída B:
Třída A:
Třída B:
Petržel.
Kořeny delší nebo kratší, odpovídající odrůdě, vřetenovitého tvaru, nerozvětvené, s natí nebo bez natě, avšak s listovým srdéčkem, čisté, nenahnilé, bez ožerků a prasklin.
Velikost: 1. u rychlené (protahovačky):
nejmenší příčný průměr kořene na nejsilnějším místě 5 mm,
2. u polní s natí:
nejmenší příčný průměr kořene na nejsilnějším místě 12 mm,
3. u polní na váhu (bez natě):
nejmenší příčný průměr kořene na nejsilnějším místě 20 mm.

Kořeny rozvětvené, popraskané nebo jinak poškozené, též puklé, čisté a nenahnilé; u polní petržele na váhu nejmenší příčný průměr kořene na nejsilnějším místě 15 mm.
Třída A:
Kořeny mladé, čerstvé, křehké, s čerstvou natí, zdravé, nepoškozené, ne duté, nepopraskané, čistě prané, jednotného tvaru a barvy; dužnina nesmí býti houbovitá.
Velikost: 1. u rychlené:
nejmenší příčný průměr kořene 15 mm,
2. u rané:
nejmenší příčný průměr kořene 20 mm.

Rychlená a raná ředkvička dodává se ve svazcích po 10 kusech.
Třída B:
Ředkvička.
Kořeny třídy A, přípustny jsou však i kořeny poněkud poškozené a lehce napadené škůdci, i s vadnou natí. Svazky jako u třídy A.
Ředkev (bílá, černá, májová).
Kořeny třídy A, přípustny jsou však též kořeny poněkud poškozené, lehce napadené škůdci a též kořeny v příčném průměru nad 10 cm.
Jsou-li kořeny velikosti I. a II. pomíšeny, řadí se do velikosti II.
Velikost: I. příčný průměr od 7 do 10 cm,
II. příčný průměr od 4 do 7 cm.

Třída B:
Kořeny mladé, křehké, s natí nebo bez ní, zdravé, nepoškozené, bez chorob a škůdců, čistě prané, odpovídající tvarem a barvou odrůdě, ne duté a nepopraskané.
Třída A:
Kořen zdravý, uvnitř bílý, hladký, čistý, bez natě a postranních kořenů, nejvýše s dvěma srdéčky (vrcholky), pečlivě očištěný, bez šedých pruhů uvnitř.
Křen.
Třída A:
Velikost: I. síla kořene nad 25 mm,
II. síla kořene od 15 do 25 mm.

Třída B:
Kořeny nevyhovující třídě A, avšak bez šedých pruhů uvnitř, nejmenší síla kořene 10 mm.
Kořeny slabší než u třídy A, přípustny jsou i kořeny rozeklané a zlámané. Nejmenší síla kořene 10 mm.
Velikost: I. nejmenší síla kořene 18 mm,
II. nejmenší síla kořene 12 mm.

Třída A:
Černý kořen.
Kořen čistý, uvnitř bílý, hladký, nerozeklaný, nepraný.
Třída B:
Třída B:
Velikost: I. příčný průměr od 6 do 10 cm,
II. příčný průměr nad 10 cm.

Bulvy bez natě, se srdéčkem, čisté, s bílou dužninou, zdravé, nepoškozené, prosté rzi a strupovitosti, bez postranních kořenů, trhlin a jiných vad.
Červená řepa.
Velikost:I. nejmenší příčný průměr bulvy nad 10 cm,
II. příčný průměr bulvy od 8 do 10 cm,
III. příčný průměr bulvy od 5 do 8 cm.

Třída A:
Třída B:
Celer.
Třída A:
Bulvy s malými trhlinami, s postranními kořeny a též poněkud rzivé i jinak poškozené. Velikosti jako u třídy A.
Kořeny prakticky bez hlíny odpovídající stejnoměrností a velikostí odrůdě, intensivní barvy, bez bílých pruhů, nepopraskané, neožrané a nenahnilé.
Kořeny nestejnoměrné, mírně poškozené a mírně popraskané.
a) kořeny odpovídající velikostí třídě A, ale s odchylkami ve tvaru a barvě, též puklé a rozvětvené, avšak nenahnilé a bez hlíny;
1. urychlené: u odrůd s dlouhým kořenem 10 mm,
u odrůd s krátkým kořenem 18 mm,
2. u polní:u odrůd s dlouhým kořenem 14 mm,
u odrůd s krátkým kořenem 18 mm.

b) kořeny odpovídající třídě A, avšak s nejmenším příčným průměrem:
7. Plodová zelenina.
Velikost:I. délka od 5 do 7 cm,
II. délka od 7 do 9 cm,
III. délka od 9 do 12 cm,
IV. délka od 12 do 15 cm.

Třída A:
Přerostlé nakládačky, t. j. delší než 15 cm nesmějí býti zařazovány mezi okurky salátové.
Třída B:
Plody odpovídající odrůdě stejnoměrnou vyspělostí, i mírně Ohnuté, stejnoměrně zelené, tuhé, beze skvrn, zdravé, čerstvě sklizené, bez stopky, způsobilé k dopravě; nesmí však býti bachraté, duté nebo zaškrcené.
Nakládačky:
Plody nestejně vyspělé, k délce neúměrně silné, též ohnuté, v nestejné barvě, ne však žluté a ne bachraté, tuhé, nepřezrálé, zdravé, bez podstatných vad. Velikosti nakládaček jako u třídy A.
Okurky (nakládačky a salátové).
Plody jen kulovitých (nežebernatých) odrůd, stejnoměrného tvaru, barvy a zralosti, nepřezrálé, zdravé, tuhé, bez trhlin a nahnilých míst, bez odřenin a znetvořenin (bradavic). Velikost v příčném průměru nejméně 40 mm.
Plody i žebernaté, zralé, s malými trhlinkami nebo poraněními, avšak nenahnilé, též plody menší než 30 mm v příčném průměru.
Třída C (pro průmyslové zpracování):
Rajská jablíčka.
Třída B:
Třída A:
Plody nestejné ve tvaru a barvě, ještě tuhé, též lehce žebernaté, s vadami ve vzrůstu (na příklad bradavice), avšak nepopraskané, nepoškozené a nenahnilé. Nejmenší velikost 30 mm v příčném průměru.
8. Různá zelenina.
Chřest.
Třída A:
Třída B:
Velikost:I. řapíky v příčném průměru nejméně 30 mm,
II. řapíky v příčném průměru nejméně 20 mm.

Řapíky nestejnoměrné, též zlomené, jinak odpovídající třídě A.
Reveň.
Listy krátce, nejvýše na 3 cm seříznuté, řapíky čisté, tvarem, délkou a barvou stejnoměrné.
Česnek.
Velikost:I. příčný průměr nad 3 cm,
II. příčný průměr pod 3 cm.

Třída A:
Cibule zdravé, čisté, suché a nenahnilé, z nepatrnými kazy rázu mechanického nebo mírně poškozené škůdci.
Třída B:
Cibule zdravé, pevné, za sucha sklizené, čisté, s dokonale zaschlým civím, se suchou bílou slupkou, chorobami ani škůdci nepoškozené, nenahnilé, bez kořenů, nevzrostlé, svázané buď za cíví do víchu nebo spletené do pletenců.
Velikost:I. nejmenší délka bobule u dlouhých typů 80 mm nebo
nejmenší šířka bobule u plochých typů 80 m,
II. nejmenší délka bobule u dlouhých typů 60 mm nebo
nejmenší šířka bobule u plochých typů 60 mm.

Třída B:
Paprika zeleninová.
Bobule (lusk) dobře vyvinuté, zdravé, zelené nebo žluté, odpovídající odrůdě velikostí a tvarem a roztříděné podle velikosti.
Bobule třídy A, též bobule mírně poškozené a s menšími odchylkami v barvě.
Třída A:
Plody čisté, zdravé, odpovídající odrůdě barvou slupky i dužniny, jednotně tříděné dle velikostí, tvaru a barvy, náležitě vyspělé, zralé ale nepřezralé, nepopraskané, mechanicky nepoškozené a nenahnilé; dužnina hutná, plná, ne však nevyzrále tuhá.
Třída B:
Plody nevyhovující třídě A, netříděné.
Třída A:
Melouny, dýně (tykve).
Kukuřice jedlá.
Třída A:
Klasy (palice) zdravé i s vnitřními obalovými listy, s jemnými šťávnatými zrny, mléčné zralosti.
Třída A:
Zelí čínské.
Hlávky světlezelené, vyzrálé, stejnoměrného tvaru i barvy, zdravé, nepoškozené chorobami ani škůdci, nevybíhající do květu.
Třída A:
Kořeny delší nebo kratší, odpovídající odrůdě vřetenovitého tvaru, nerozvětvené, bez nati, avšak s listovým srdéčkem, čisté, nenahnilé, bez ožerků a prasklin. Nejmenší příčný průměr kořene na nejsilnějším místě 2.5 cm.
Třída A:
Listy zdravé, nepoškozené, velikostí a vývinem řapíku a nervatury odpovídající odrůdě. Listy nesmí býti přestárlé a přežloutlé.
Pastiňák.
Cvikla (mangold).
Kopr.
Třída A:
Třída A:
Do polévek a omáček šťavnaté, mladé, zelené výhonky, ve svazcích po 100 g. K nakládání okurek i starší kvetoucí výhonky, po případě i se semeny mléčné zralosti, svázené do větších svazků.
Pažitka.
Mladé, zelené listy pažitky, vázané do svazků po 100 g nebo 200 g. zdravé, nezavadlé, bez květných stvolů. Zdravé trsy rychlené pažitky v květináčích o průměru nejméně 8 cm.
Prýty v jakosti třídy A a B stanovené u tyčového chřestu, délky nejvýše 12 cm.
2. Chřestové hlavičky.
Třída A a B:
Velikost: I. síla prýtu nejméně 1.5 cm,
II. síla prýtu pod 1.5 cm.
Třída A:
Prýty i hlavičky vadné, též křivé a rzivé, jakož i úplně duté a puklé.
Třída C:
Prýty (pazochy) bílé, zdravé, rovné, dobře rostlé, ne duté, zvenčí ne znatelně puklé, s bílými, pevně sevřenými a nepoškozenými hlavičkami; menší rez, která se dá loupáním odstranit, nevadí. Délka prýtu od 12 do 24 cm.
Třída B:
1. Tyčový chřest.
Velikost:I. síla prýtu nejméně 1.5 cm,
II. síla prýtu od 1 do 1.5 cm,
III. síla prýtu do 1 cm.

Prýty zdravé, správně rostlé, avšak i lehce ohnuté, ne úplně duté, též prýty s rozevřenými, kadeřavými, zelenými nebo modrými hlavičkami; rez, kterou možno loupáním odstraniti, nevadí. Prýty nesmí býti kratší než 12 cm.
Rozlámané prýty bez hlaviček a bez odříznutých konců.
3. Polévkový chřest.
Směrnice pro balení ovoce a zeleniny.
Pro dopravu a prodej ovoce a zeleniny obchodníkům a zpracovatelům se předepisují tyto obaly:
1. střední a velké loubkové košíky,
2. platony (lísky),
3. laťové bedny a laťové polobedny (klece),
4. pytle.