Společná ustanovení o přerušení a prominutí trestů odnětí svobody a o podmíněném propuštění z táborů nucené práce a ze správních věznic.

(1) Je-li vězeň, na němž se vykonává trest odnětí svobody stižen těžkou chorobou, lze mu na jeho žádost výkon trestu na potřebnou dobu přerušit. Výkon trestu v táboře nucené práce lze na žádost vězně přerušit též tehdy, stane-li se vězeň nezpůsobilý k práci v táboře.

(2) O přerušení výkonu trestu rozhodne národní výbor, který vydal nález v první stolici. O přerušení výkonu trestu v táboře nucené práce rozhodne národní výbor po slyšení správy tábora.

(1) Po odpykání poloviny uloženého trestu, nejméně však tří měsíců, může být vězeň z tábora nucené práce podmíněně propuštěn, prokázal-li za výkonu trestu svou prací a svým chováním polepšení, opravňující k naději, že povede řádný život pracujícího člověka.

(2) Při podmíněném propuštění se stanoví zkušební doba na jeden až pět let; tato doba počíná dnem podmíněného propuštění.

(3) Podmíněné propuštění lze vázat na podmínku, že propuštěný splní ve zkušební době určité povinnosti směřující k tomu, aby vedl řádný život pracujícího člověka.

(4) Jestliže podmíněně propuštěný vedl ve zkušební době řádný život pracujícího člověka a vyhověl uloženým podmínkám, hledí se na něho jako by trest odpykal dnem, kdy byl podmíněně propuštěn; jinak se rozhodne, že se zbytek trestu vykoná.

(5) Stejně se hledí na podmíněně propuštěného, jako by trest odpykal dnem, kdy byl podmíněně propuštěn, nerozhodne-li se bez jeho viny do jednoho roku od uplynutí zkušební doby, že se zbytek trestu vykoná.

(6) Veškerá rozhodnutí, týkající se podmíněného propuštění činí trestní komise krajského národního výboru, v jehož obvodu byl nález vydán.

(1) Po odpykání poloviny uloženého trestu, nejméně však tří měsíců, může být zbytek trestu prominut, dává-li vězeň svou pracovitostí a svým chováním jistotu, že po propuštění povede řádný život pracujícího člověka.

(2) O prominutí zbytku trestu rozhoduje trestní komise krajského národního výboru, v jehož obvodu byl nález vydán.