Část I
Úvodní ustanovení
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
Část II
Nákup zemědělských výrobků
Oddíl1
§ 5
§ 6
Oddíl2
Všeobecné dodací podmínky
§ 7
§ 8
Nákupní místo a splnění dodávky
§ 9
§ 10
Dodací lhůty
Dodací lhůty rostlinných výrobků se stanoví ve smlouvě tak, aby dodávky byly plněny zpravidla ihned při sklizni a živočišné výrobky běžně a co nejrovnoměrněji. Dodací lhůty zeleniny a živočišných výrobků se stanoví způsobem uvedeným ve zvláštních dodacích podmínkách (§ 24 a 34 až 61).
§ 11
Obaly
§ 12
Přeprava
§ 13
Ceny
§ 14
(3) Nedojde-li při plnění dodávky k dohodě o tom, jaká je jakost zemědělského výrobku, je pro obě organizace závazné rozhodnutí vydané
§ 15
§ 16
Oddíl3
Zvláštní dodací podmínky
Jatečná zvířata
Zvěřina
Mléko
Plemenná, chovná a užitková zvířata a násadová vejce
§ 17
Technické plodiny
§ 18
| ČSN | |
|---|---|
| pšenice | 46 1141 |
| žito | 46 1111 |
| sladovnický ječmen | 46 1163 |
| průmyslový ječmen | 46 1161 |
| krmný ječmen | 46 1162 |
| oves | 46 1211 |
| kukuřice v zrně | 46 1131 |
| pohanka | 46 1261 |
| proso | 46 1251 |
| čirok | 46 2826 |
| mohár a čumíza | 46 1271 |
| rýže neloupaná | 46 2806 |
| hrách jedlý | 46 1311 |
| čočka jedlá | 46 1321 |
| fazole jedlé | 46 1331 |
| luštěniny krmné | 46 1302 |
| olejniny | 46 2310 |
§ 19
| ČSN | |
|---|---|
| brambory stolní | 46 2211 |
| brambory rané | 46 2231 |
| brambory průmyslové | 46 2251 |
| brambory krmné | 46 2261 |
§ 20
§ 21
| ČSN | |
|---|---|
| cukrovka | 46 2110 |
| čekanka | 46 2140 |
| tabák tmavý domácí nefermentovaný | 56 9505 |
| tabák světlý domácí nefermentovaný | 56 9506 |
| len stonkový rosený (máčený) | 46 2420 |
| len stonkový nerosený (nemáčený) | 46 2415 |
| konopné stonky nemáčené | 46 2431 |
| sláma čiroku metlového | 46 2490 |
| chmel | 46 2510 |
| plody kořeninové papriky | 46 4421 |
§ 22
§ 23
Řízky s vyšším nebo nižším obsahem sušiny a melasa o vyšším nebo nižším procentu polarizace budou vydávány v příslušném poměru.
§ 24
- odebrat od zemědělských organizací výrobky podle krátkodobé dohody (odstavec 3) a podle oznámení zemědělské organizace tak, aby nevčasným odběrem nedošlo k jejich znehodnocení (změně jakosti);
- včas poskytnout bezplatně zemědělským organizacím nepoškozené obaly pro dodávky zeleniny, zahradních jahod, ovoce a stolních hroznů, a to vždy na množství, které bude podle krátkodobé dohody (odstavec 3) nebo oznámení zemědělské organizace dodáno; současně jim zdarma vydat jakostní štítky.
(5) Nákupní organizace jsou povinny:
- dodávat zeleninu, zahradní jahody, ovoce a stolní hrozny v obalech poskytnutých nákupní organizací, pokud technická norma nedovoluje dodávky bez obalů;
(4) Zemědělské organizace jsou povinny:
- zaplatit nákupní organizaci 20 Kčs za každou poskytnutou klec a 10 Kčs za každý poskytnutý obal jiného druhu, které nevrátily nákupní organizaci nejpozději do tří dnů po poslední dodávce.
| ČSN | |
|---|---|
| Společná ustanovení pro ovoce a zeleninu (ovoce čerstvé, zelenina čerstvá) | 46 3000 |
| Košťálová zelenina (brukev, kadeřávek, kapusta hlávková, kapusta růžičková, květák, prokolice, zelí hlávkové) | 46 3110 |
| Kořenová zelenina (celer, černý kořen, červená řepa (cvikla), karotka a mrkev, křen, ovesný kořen, pastinák, petržel, ředkev, ředkvička, vodnice) | 46 3120 |
| Listová zelenina (čínské zelí, hlávkový salát, polníček, reveň, rychlené puky salátové čekanky, špenát, štěrbák) | 46 3130 |
| Lusková zelenina (fazolové lusky, hrachové lusky) | 46 3140 |
| Plodová zelenina (lilek, melouny cukrové, melouny vodové, okurky nakládačky, okurky salátové, paprika zeleninová, rajčata, tykev, patisony) | 46 3150 |
| Cibulová zelenina (cibule kuchyňská, cibule k řezu, cibule šalotka, česnek, pažitka, pór) | 46 3160 |
| Chřest | 46 3170 |
| Kukuřice jedlá | 46 3171 |
| Kopr | 46 3172 |
| Jahody zahradní | 46 3031 |
| Jádrové ovoce (jablka, hrušky, jeřabiny, kdoule, mišpule) | 46 3010 |
| Padaná jablka | 46 3011 |
| Peckové ovoce (broskve, meruňky, mirabelky, pološvestky, renklody, slívy, švestky pravé, třešně, višně) | 46 3020 |
| Bobulové ovoce (angrešt, maliny, ostružiny, rybíz bílý, červený a černý) | 46 3030 |
| Skořápkové ovoce (kaštany jedlé, lískové ořechy, nezralé mandle a zralé čerstvé mandle, zelené (nezralé) vlašské ořechy, zralé čerstvé vlašské ořechy a zralé suché vlašské ořechy) | 46 3050 |
| Stolní hrozny révy vinné | 46 3041 |
(2) Jednotlivé druhy se dodávají v jakostech stanovených technickou normou:
§ 25
| ČSN | |
|---|---|
| moštové hrozny révy vinné | 46 3043 |
| hrozny plodných hybridů | 46 3042 |
§ 26
Koření
| ČSN | |
|---|---|
| kmín, anýz, fenykl, koriandr | 46 2530 |
| majoránka drhnutá | 46 2531 |
| majoránka čerstvá | 46 3173 |
§ 27
Lesní plody a houby
| ČSN | |
|---|---|
| lesní plody (borůvky, brusinky, jahody lesní, maliny a ostružiny, šípky) | 46 3030 |
| houby čerstvé | 48 0620 |
| lískové ořechy | 46 3050 |
§ 28
§ 29
§ 30
| ČSN | |
|---|---|
| osivo obilovin | 46 1040 |
| osivo luskovin | 46 1050 |
| osivo jetelovin, travin, jednoletých pícnin a čiroku metlového | 46 1060 |
| osivo semenných okopanin | 46 2040 |
| osivo cukrovky | 46 2041 |
| sadba brambor | 46 2045 |
| sadba topinambur | 46 2049 |
| osivo olejnin a přadných rostlin | 46 2050 |
| osivo tabáku | 46 2055 |
| osivo kořeninových rostlin | 46 2060 |
| osivo léčivých rostlin | 46 2065 |
| osivo a sadba jahodníku | 46 3040 |
| osivo a sadba zelenin | 46 4040 |
| osivo a sadba květin | 46 4540 |
| osivo ovocných dřevin | 46 3060 |
| révový materiál | 46 3741 |
| semenáče a sazenice moruše | 46 3760 |
| sáď a kořenáče chmele | 46 3790 |
| ovocné výpěstky školkařské | 46 3601 |
| ovocné podnože | 46 3604 |
| rouby a řízky ovocných stromů a keřů | 46 3610 |
§ 31
§ 32
§ 33
§ 34
| ČSN | |
|---|---|
| jatečný skot | 46 6120 |
| jatečná telata | 46 6121 |
| jatečná prasata | 46 6160 |
| jatečné ovce a jehňata | 46 6220 |
(1) Zvířata se dodávají v jakostech stanovených technickými normami:
(4) Nedohodnou-li se organizace jinak, je povinna nákupní organizace sdělit zemědělské organizaci nejpozději sedm dnů před dodávkou:
| za 1 kus skotu | 3,10 Kčs |
| za 1 prase | 2,50 Kčs |
§ 35
a) jatečný skot - býci a voli nad 380 kg živé váhy,
- jalovice nehodící se k plemenitbě nad 350 kg živé váhy,
- býci, voli a jalovice plemene pinczgavského, popřípadě jiných drobných plemen nad 280 kg živé váhy;
- sejmout podkovy tažným zvířatům dodávaným k jatečným účelům;
- upozornit při předávání kusů na zdravotní stav a na takové vlastnosti zvířete, pro které by mohlo dojít k úrazu osob, k poškození dopravního prostředku, k šíření nákaz, popřípadě k úrazu zvířete nebo k jeho uhynutí, jakož i upozornit na zvířata, u kterých jsou požadována zvláštní opatření při zpracování v jatkách;
(4) Zemědělské organizace jsou povinny:
- provést při dodávce zvířat taková opatření, aby nedošlo k poškození kůže, k úrazu nebo k uhynutí zvířete;
- dodat zvířata v čistém stavu;
- dodat zvířata bez ohlávek, provazů a řetězů; zvířata určená k jatečným účelům nesmějí se označovat způsobem poškozujícím kůži.
§ 36
(2) Nákupní organizace neprovádí nákup v živém (na pevno) u zvířat, u nichž se vyskytují vady, které by mohly mít za následek nepoživatelnost masa, jako např.:
| - pro kozy a kozly: | |
| jakostní třída A: | zvířata plně zmasilá, velmi dobré jatečné hodnoty, |
| jakostní třída B: | zvířata zmasilá, dobré jatečné hodnoty, |
| jakostní třída C: | zvířata málo zmasilá; |
| - pro kůzlata: | |
| jakostní třída A: | kůzlata silná, plně zmasilá, ve váze nad 4,5 kg, |
| jakostní třída B: | kůzlata slabší, málo zmasilá, o váze od 3,5 kg do 4,5 kg. |
§ 37
§ 38
(1) Pro zařazení jatečných koní do jakostních tříd je rozhodující výtěžnost masa. Podle výtěžnosti se zařazují jateční koně do:
jakostní třídy A při výtěžnosti nad 57 %
jakostní třídy D při výtěžnosti do 45 %
jakostní třídy C při výtěžnosti nad 45 %
jakostní třída C: hříbata málo zmasilá.
jakostní třída B: hříbata zmasilá, dobré jatečné hodnoty,
(2) Pro zařazení jatečných hříbat (koní do dvou let) do jakostních tříd se stanoví tyto znaky:
§ 39
§ 40
- zajíce řádně vymačkané,
- koroptve řádně vyháčkované.
- zvěř spárkatou v přiměřené mrtvé váze, odpovídající stáří a pohlaví zvěře, řádně vyvrženou, bez paroží, v kůži, nerozrušenou,
- zvěřinu všech druhů zdravou, nerozstřílenou, vychladlou a nezapařenou,
Pokud nákupní organizace převezme zvěřinu neodpovídající jakostním podmínkám (částečně znehodnocenou), dohodne se zemědělskou organizací srážku na váze, odpovídající předpokládanému konfiskátu nebo odpadu.
| zvěř jelení | 45 kg |
| zvěř černá | 40 kg |
| zvěř srnčí | 8 kg |
| zvěř zaječí | 3 kg |
| zvěř koroptví | 18 dkg |
(4) Pro jednotlivé druhy zvěřiny se stanoví tyto nejnižší váhy (v mrtvém stavu):
jakostní třída I.: kohouti a slepice nad 0,70 kg mrtvé váhy,
jakostní třída II.: kohouti a slepice do 0,70 kg mrtvé váhy,
jakož i všechny kusy střelené na měkko (tj. s rozstřeleným břichem) bez ohledu na váhu.
§ 41
| koroptev | 1 (kohout): 1 |
| bažant | 1 (kohout): 3-5 |
| zajíc | 1 (samec): 2 |
Samčí zvěř u koroptví a zajíců dodaná nad stanovený poměr pohlaví, se nezapočítává na plnění dodávkového úkolu.
(2) Závazek k dodávce živé zvěře vzniká z plánu mysliveckého hospodaření a lovu jednotlivých zemědělských organizací schváleného okresním národním výborem (§ 117 zákona). Množství živé zvěře stanovené plánem podle jednotlivých druhů se rozumí v tomto poměru pohlaví:
§ 42
| kapr I. váh. tř. | - 1 kg |
| kapr II. váh. tř. | - 0,6 kg |
| kapr III. váh. tř. | - 0,4 kg |
| štika | - 0,5 kg |
| sumec | - 1,5 kg |
| candát | - 0,5 kg |
| marena | - 0,3 kg |
| lín | - 0,2 kg |
| pstruh obecný a duhový | - 0,15 kg |
| cejn | - 0,3 kg |
| okoun říční | - 0,15 kg |
| okoun pstruhový | - 0,3 kg |
| úhoř | - 0,5 kg |
(1) Nebudou-li ve smlouvě uvedeny jiné jakostní podmínky, platí pro odběr tržních ryb tyto nejnižší váhy:
Ryby, které nedosahují nejméně této váhy, přejímá nákupní organizace, jen jestliže jsou způsobilé k přímé spotřebě nebo ke zpracování.
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
§ 47
(2) Tučnost (popřípadě i specifická váha) a další hodnoty potřebné pro posouzení jakosti dodávaného mléka, se zjišťují denně podle ČSN 57 0530.
§ 48
§ 49
§ 50
§ 51
§ 52
§ 53
§ 54
§ 55
§ 56
§ 57
§ 58
Plemenná zvířata se nakupují zpravidla na trzích na plemenná zvířata, popřípadě ze stáje podle tržního řádu vydaného ministerstvem zemědělství, lesního a vodního hospodářství.
| ČSN | |
| plemenný skot | 46 6110 |
| plemenná prasata | 46 6150 |
| plemenné ovce | 46 6210 |
| plemenné kozy | 46 6230 |
| kuřata, slepice, kohouti | 46 6410 |
| krůty | 46 6440 |
| husy | 46 6510 |
| kachny | 46 6540 |
§ 59
§ 60
§ 61
Část III
Dodávky zemědělských potřeb
§ 62
Oddíl1
Všeobecné dodací podmínky
§ 63
§ 64
Uzavírání smluv
§ 65
Jakost
§ 66
Balení a obaly
§ 67
Přeprava
§ 68
Dodací lhůty
§ 69
Přepravní dispozice
§ 70
Prověření množství a jakosti
§ 71
§ 72
§ 73
§ 74
Vzorky
§ 75
Reklamační lhůty
§ 76
Prověřování množství a jakosti a reklamace u traťových dodávek z dovozu
Oddíl2
Zvláštní dodací podmínky zemědělských potřeb
§ 77
§ 78
§ 79
§ 80
§ 81
§ 82
§ 83
Balení a obaly
§ 84
§ 85
§ 86
§ 87
§ 88
Množství
§ 89
Obaly
§ 90
§ 91
§ 92
§ 93
§ 94
§ 95
§ 96
§ 97
Pomocný materiál
§ 98
Přeprava
§ 99
(6) Při přepravě selat drahou nebo dopravními prostředky nákupní organizace je odběratel oprávněn uplatnit váhové úbytky, jestliže ztráty na váze selat při trvání přepravy činí:
do 12 hodin více než 7 %
do 24 hodin více než 9 %
do 36 hodin více než 10 %
do 48 hodin více než 12 %
přes 48 hodin více než 15 %
§ 100
Část IV
Společná a závěrečná ustanovení
Majetkové sankce
(k § 204 - 208 zákona)
§ 101
§ 102
§ 103
§ 104
§ 105
§ 106
§ 107
Rozsah náhrady škody
(k § 145 odst. 3 zákona)
Část V
Dodávky jednotlivě hospodařících rolníků
§ 108
§ 109
§ 110
§ 111
§ 112
PŘEPRAVA ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBKŮ A POTŘEB A NÁHRADY DOVOZNÉHO
U jednotlivých druhů zemědělských výrobků a potřeb jsou nákupní i zemědělské organizace oprávněny účtovat vzájemně tyto paušální sazby dovozného, dohodnuté podle § 14 Tarifu silniční nákladní dopravy - TR 4:
K těmto sazbám se účtuje dále náhrada za nakládání a skládání, provádí-li nakládání nebo skládání organizace, která k tomuto úkonu není zavázána. Sazba za nakládku nebo za skládku se účtuje ve výši 0,35 Kčs za 1 q. Při plně mechanizované nakládce a vykládce se tato sazba nevyplácí. Účastní-li se těchto úkonů pracovníci obou organizací, vyúčtuje se sazba podle poměru účasti na této práci.
seno a sláma nelisovaná, sláma čiroku metlového, prázdné makovice, kukuřičná vřetena, čalounická tráva, výrobky z rákosu, stromky, keře, sazenice vinné révy a jahod, koření, telata, kozy, kůzlata, jehňata, selata, drůbež, vlna, včelí med, obaly (prázdné klece, pytle), ostatní zemědělské výrobky a potřeby, které vytěžují vozidlo o nosnosti 5 tun pod 40 % vzhledem k specifickým vahám výrobků a možnosti jejich uložení na vozidle.
Náhrada dovozného 0,42 Kčs za 1 km a 1 q.
Náhrada dovozného 0,21 Kčs za 1 km a 1 q.
Při dodávkách jednotlivých kusů dobytka (nutné porážky) se účtuje minimální vytížení vozidla 20 q.
skot, prasata, ovce, koně, hříbata, sladkovodní ryby, vejce, chmel, stonkový len a stonkové konopí, zelenina lehká (viz příloha č. 2), osiva travin, jetelovin a semena okopanin, seno a sláma lisovaná, rašelina, minerální kyseliny, žňové potřeby, ostatní zemědělské výrobky a potřeby, jako jsou krmiva, chemikálie, chmelařské a zahradnické potřeby, pokud vytěžují vozidlo o nosnosti 5 tun nad 40 % vzhledem k specifickým vahám výrobků a možnosti jejich uložení na vozidle.
Náhrada dovozného 0,14 Kčs za 1 km a 1 q.
zrniny, olejniny, brambory, ovoce, vinné hrozny, zelenina těžká (viz příloha č. 2), hnojiva, krmivové směsi, ostatní zemědělské výrobky a potřeby, jako jsou krmiva, chemikálie, chmelařské a zahradnické potřeby, pokud vytěžují vozidlo o nosnosti 5 tun nad 90 % vzhledem k specifickým vahám výrobků a možnosti jejich uložení na vozidle.
zasílá-li dodavatel léčivé a aromatické rostliny do nejbližší nákupny železnicí nebo poštou, uhradí mu nákupní organizace dovozné nebo poštovné podle přepravních dokladů; dodává-li dodavatel léčivé a aromatické rostliny do nejbližší sběrny jiným způsobem než uvedeným v předchozím odstavci, uhradí mu nákupní organizace při dodávkách nad 10 km od středu obce, v níž je provozovna zemědělské organizace (nebo z místa bydliště sběrače), paušální náhradu dovozného, pokud dodávka přesahuje hodnotu 10 Kčs, v této výši:
| Váha dodávky v kg | Sazba Kčs | Váha dodávky v kg | Sazba Kčs |
|---|---|---|---|
| do 5,- | 2,- | do 13,- | 3,60 |
| do 6,- | 2,20 | do 14,- | 3,80 |
| do 7,- | 2,40 | do 15,- | 4,- |
| do 8,- | 2,60 | do 25,- | 4,50 |
| do 9,- | 2,80 | do 50,- | 5,- |
| do 10,- | 3,- | za každých dalších 50,- | 5,- |
| do 11,- | 3,20 | ||
| do 12,- | 3,40 |
Nákupní organizace hradí zemědělské organizaci náhradu dovozného ze středu obce (osady), v níž je provozovna zemědělské organizace, do nákupního místa, a to za každých 100 kg čisté váhy tabáku a za každý kilometr 0,30 Kčs.
a) Cukrovka a čekanka
Dodává-li nákupní organizace zemědělské organizaci pěstující cukrovku řízky do vzdálenosti větší než byla dodána cukrovka, zaplatí zemědělská organizace nákupní organizaci dovozné za rozdíl vzdálenosti ve výši paušálních sazeb platných pro přepravu cukrovky. Náhrada za nakládání a skládání bude provedena podle ustanovení části III bod 1 této přílohy.
Základem pro výpočet km je vzdálenost od středu obce (osady), kde je provozovna zemědělské organizace, do nákupního místa. Je-li nákupní místo v téže obci, v níž je provozovna zemědělské organizace, stanoví se dovozné paušálem ve výši 0,16 Kčs za 1 q čisté váhy cukrovky a čekanky bez ohledu na vzdálenost a způsob dopravy.
| za vzdálenost km | paušální sazba za náhrady dovozného za 1 q čisté váhy cukrovky a čekanky Kčs | za vzdálenost km | paušální sazba náhrady dovozného za 1 q čisté váhy cukrovky a čekanky Kčs |
|---|---|---|---|
| 1 | 0,21 | 11 | 1,28 |
| 2 | 0,32 | 12 | 1,39 |
| 3 | 0,42 | 13 | 1,49 |
| 4 | 0,53 | 14 | 1,60 |
| 5 | 0,64 | 15 | 1,71 |
| 6 | 0,74 | 16 | 1,81 |
| 7 | 0,85 | 17 | 1,92 |
| 8 | 0,96 | 18 | 2,03 |
| 9 | 1,06 | 19 | 2,13 |
| 10 | 1,17 | 20 | 2,24 |
| 21-22 | 2,35 | ||
| 23-25 | 2,55 | ||
| 26-30 | 3,10 | ||
| 31-35 | 3,63 | ||
| 36-40 | 4,18 | ||
| 41-45 | 4,70 | ||
| 46-50 | 5,23 |
Nákupní organizace hradí zemědělské organizaci dovozné za množství čisté váhy, bez dalších vedlejších náhrad, dodané zemědělskou organizací do nákupního místa v této výši:
Zelenina těžká a ovoce
Zelenina lehká
celer bez natě
cibule suchá
černý kořen
červená řepa bez natě
česnek
dýně
kapusta
karotka bez natě
kedlubny bez natě
křen
kukuřice jedlá
melouny
okurky nakládačky
okurky salátové
ovesný kořen
petržel bez natě
petržel v kořenáči
pažitka v kořenáči
rajčata
tuřín
pastinák
salát římský
ředkev bez natě
zelí bílé
vodnice
vinné hrozny
ovoce všeho druhu
zelí červené
celer s natí
celerová nať
cibule s natí
cibule zelenačka
cibule zbounka
česnek s natí
čekankové puky
červená řepa s natí
fazole
hrášek
chřest
jahody
kapusta kadeřavá
kapusta růžičková
karotka s natí
pažitka řezaná
mangold
kedlubny s natí
květák
patisony
paprika zeleninová
kopr mladý
pažitka
pór
ředkev s natí
reveň
prokolice
polníček
pfeferony
petrželová nať kadeřavá
petržel s natí
špenát
salát
semenná paprika
zelí čínské
kořeninová paprika
ředkvičky
štěrbák